Trane RTHD SE Instructions D'origine page 13

REMARQUE : en cas d'absolue nécessité, il est possible
de pousser ou de tirer le refroidisseur sur une surface
lisse à condition qu'il soit fi xé aux patins en bois prévus
pour l'expédition au moyen de boulons.
AVERTISSEMENT :
Patins d'expédition !
N'utilisez pas les trous fi letés du compresseur pour le
levage de l'unité. Ils ne sont pas prévus à cet effet.
N'enlevez pas les patins en bois (en option) avant que
l'unité ne soit à son emplacement fi nal. Ceci pourrait
occasionner des blessures graves ou la mort, ou
endommager l'équipement.
1. Une fois l'unité à son emplacement défi nitif, retirer les
boulons d'ancrage la fi xant sur les socles en bois (en
option).
2. Équiper correctement l'unité d'accessoires de levage,
puis la soulever par le haut ou par vérin (autre
méthode de déplacement). Utiliser les points indiqués
sur le schéma de montage qui est livré avec l'appareil
comme indiqué sur la fi gure 4. Retirer les fi xations de
base.
3. Installer les crochets dans les trous de levage prévus
sur l'unité. Attacher les chaînes de levage ou les
câbles aux connecteurs de chape comme indiqué sur
la fi gure 4. Chaque câble doit être assez résistant pour
soulever le refroidisseur.
4. Attacher les câbles au palonnier. Le poids de
levage total, la répartition du poids de levage et les
dimensions de palonnier requises levage du faisceau
sont indiqués sur le schéma de montage fourni avec
chaque unité, et dans la fi gure 4. La barre transversale
de poutre de levage doit être positionnée de sorte que
les câbles de levage ne touchent pas la tuyauterie de
l'unité ou le panneau électrique.
RLC-SVX018A-FR
Installation - Parties mécaniques
5. Installer (sans trop serrer) une sangle anti-rotation
ou un câble entre le palonnier et le raccord à vis ou
l'œillet présent en haut du compresseur. Utiliser un
boulon à œil ou un crochet pour fi xer la sangle au
raccord ou à l'œillet.
REMARQUE : la sangle anti-rotation n'est pas une chaîne
de levage, mais un dispositif de sécurité pour s'assurer
que l'unité ne bascule pas pendant l'opération de levage.
Autre méthode de déplacement
S'il est impossible de monter l'unité par le haut comme
indiqué sur les fi gures, l'unité peut également être
déplacée en soulevant chaque extrémité par action de
levier à une hauteur suffi sante pour pouvoir déplacer
un chariot sous le support de plaque de chaque tube.
Une fois correctement placée le chariot, l'unité peut être
déplacée jusqu'à son emplacement défi nitif.
AVERTISSEMENT : Installez une sangle anti-rotation entre
le palonnier et le compresseur avant de soulever l'unité.
Le non-respect de cette consigne pourrait, en cas de
rupture d'un câble, entraîner des blessures graves ou la
mort.
13