Trane RTHD SE Instructions D'origine page 10

Informations générales
Informations générales versions RTHD SE/HE/XE
Taille de l'unité
Version
Compresseur
Évaporateur
Condenseur
Volume d'eau total (l)
de l'évaporateur
Volume d'eau total (l)
du condenseur
Volume d'huile (l)
total (1)
Charge de fl uide (kg)
frigorigène R134a
Niveau de (dB(A)) 98
puissance
acoustique (5)
Dimensions (2)
Hauteur (mm)
Longueur (mm)
Largeur (mm)
Poids à l'expédition (kg)
(3)
Poids en (kg)
fonctionnement (3)
(4)
Informations générales de la version RTHD HSE
Taille de l'unité
Version
Compresseur
Évaporateur
Condenseur
Volume d'eau total de l'évaporateur
Volume d'eau total du condenseur
Volume d'huile total (1)
Charge de fl uide frigorigène R134a
Niveau de puissance acoustique (5)
Dimensions (2) (6)
Hauteur
Longueur
Largeur
Poids à l'expédition (3)
Poids en fonctionnement (3) (4)
(1) Si le refroidisseur d'huile est installé, ajoutez 1 litre à la valeur de charge d'huile donnée pour les unités familiales B ; ajouter 4 litres
pour toutes les autres unités.
(2)Les dimensions globales sont fondées sur évap 3 passes/cond 2 passes et raccordements d'eau LH/RH, sauf pour DGG/EGG :
Évap 4 passes/cond 2 passes Consulter les plans conformes pour les confi gurations de travail exactes.
(3) Tous les poids ± 3 % et comprend des boîtes à eau plus lourdes.
(4) Poids de fonctionnement comprennent le fl uide frigorigène, l'huile, et les charges d'eau
(5) À pleine charge et conformément à la norme ISO 9614
(6) Sans fi ltre d'harmoniques
10
150 150 175 175 225 225 225 250 250 275 300 300 325 325 350 350 350 375 375 375 400 425
HE XE HE XE SE HE
B1 B1 B2 B2 C1 C1
B1 C1 B1 C1 D6 D5
B1 D1 B1 D1 E5 E4
168 225 168 225 193 220 281 193 220 300 220 281 563 248 394 597 248 394 597 265 417 656
106 125 106 125 132 148 181 132 148 235 148 181 321 167 224 321 167 224 370 178 240 400
17 17 17 17 23 23
182 217 182 217 217 217 217 217 217 233 211 211 311 211 278 311 211 278 311 211 278 319
98 98 98 98 98
1 850 1 850 1 850 1 850 1 940 1 940 1 940 1 940 1 940 1 940 1 940 1 940 2 035 1 940 1 940 2 040 1 940 1 940 2 040 1 940 1 940 2 040
3 170 3 640 3 170 3 640 3 290 3 290 3 290 3 290 3 290 3 670 3 290 3 290 3 850 3 290 3 690 3 850 3 290 3 690 3 850 3 290 3 690 3 850
1 600 1 600 1 600 1 600 1 600 1 600 1 600 1 600 1 600 1 600 1 600 1 600 1 800 1 600 1 600 1 800 1 600 1 600 1 800 1 600 1 600 1 800
4 090 4 410 4 090 4 410 5 570 5 670 5 900 6 300 5 670 6 300 5 970 6 150 6 110 8 070 6 140 6 940 8 280 6 250 6 980 8 420 7 120 8 690
4 361 4 756 4 361 4 756 5 891 6 030 6 355 6 833 6 030 6 833 6 335 6 612 6 522 8 951 6 553 7 558 9 196 6 655 7 589 9 384 7 767 9 741
(l)
(l)
(l)
(kg)
(dB(A))
(mm)
(mm)
(mm)
(kg)
(kg)
XE SE HE XE SE HE
C1 C2 C2 C2 D1 D1
D3 D6 D5 E1 D4 D3
E3 E5 E4 F1 E4 E3
23 23 23 38 23 23
98 98 98 98 97 97
150 175 225
HSE HSE HSE
B1 B2 C1
C1 C1 D3
D1 D1 E3
225 225 281
125 125 181
18 18 27
217 217 217
98 98 98
1 850 1 850 1 970
3 640 3 640 3 290
1 690 1 690 1 810
4 520 4 520 6 080
4 860 4 860 6 534
SE XE SE HE XE SE
D1 D2 D2 D2 D3 D3
G1 D1 F1 G2 D1 F1
G1 E1 F2 G1 E1 F2
42 23 38 42 23 38
97 97 97 97 97 97
275 325 350
HSE HSE HSE
C2 D1 D2
E1 G1 G2
F1 G1 G1
300 563 597
235 321 321
42 46 46
233 311 311
98 97 97
1 970 2 040 2 040
3 670 3 850 3 850
1 810 2 000 2 000
6 480 8 260 8 470
7 012 9 139 9 384
HE XE HE XE
D3 E3 E3 E3
G2 D2 F2 G3
G2 E2 F3 G3
42 23 38 42
97 101 101 101
375 425
HSE HSE
D3 E3
G2 G3
G2 G3
597 656
370 400
46 46
311 319
97 101
2 040 2 040
3 850 3 850
2 000 2 000
8 610 8 880
9 572 9 929
RLC-SVX018A-FR