8.4.1.2 Paramètres De Stérilisation; Pièce À Main - Nettoyage Et Désinfection; Mode Nettoyage; Nettoyage Et Désinfection - Kulzer Translux 2Wave Mode D'emploi

8.4.1.2 Paramètres de stérilisation
• Paramètres de stérilisation minimum garantissant un niveau d'assurance de stérilité – (NAS) de 10
Type de cycle
3 fois à pré-vide
(pression min. 60 mBar)
MISE EN GARDE
Ne jamais dépasser 135°C (275°F).
8.5 PIÈCE À MAIN – Nettoyage et désinfection
8.5.1

Mode Nettoyage

Le « Mode Nettoyage » empêche l'activation accidentelle de l'exposition lumineuse pendant le nettoyage
et la désinfection de la pièce à main.
Pour passer en « Mode Nettoyage », suivez les procédures décrites ci-dessous :
La pièce à main n'est PAS en « Mode Veille ».
FR
APPUYEZ sur la touche «
MAINTENEZ-LA ENFONCÉE pendant 5 secondes.
- 20 -
La pièce à main passe en « Mode Veille ».
APPUYEZ SIMULTANÉMENT sur les touches «
Toutes les fonctions de la pièce à main sont désactivées pendant 60 secondes, période durant laquelle les procédures
8.5.2 Nettoyage et désinfection
AVERTISSEMENT
La pièce à main n'est pas protégée contre la pénétration de liquides.
Ne vaporisez pas directement de liquides sur la surface et les contacts de charge de la pièce
à main.
Les agents nettoyants et désinfectants ne doivent en aucun cas pénétrer dans la pièce à main !
N'immergez JAMAIS la pièce à main dans des liquides.
Ne nettoyez JAMAIS la pièce à main à l'eau courante.
Ne stérilisez pas la pièce à main. Risque de dommage grave, de décharge électrique et d'incendie !
Nettoyez et essuyez le boîtier de la pièce à main au moyen d'un chiff on propre et doux non-pelucheux imprégné
d'un agent de désinfection de surface non-abrasif, de pH neutre (pH7), conformément aux consignes du fabricant.
Laissez sécher la solution désinfectante ou essuyez le désinfectant résiduel sur la pièce à main au moyen d'un
chiff on doux non-pelucheux.
MISE EN GARDE
N'utilisez pas de solvants tels que l'acétone, l'alcool isopropylique et l'eau oxygénée, le chlorure, l'eau iodée,
le bromure, le phénol ou autres solutions agressives pour nettoyer et désinfecter la surface en plastique de la
pièce à main.
Ces substances peuvent être nocives, et entraîner la décoloration et / ou la détérioration des matières
plastiques de la pièce à main.
N'utilisez pas de nettoyants abrasifs !
Température minimale
132°C + 3°C
(270°F + 5°F)
Temps / Programme
CÉES pendant 5 secondes. Un «
La pièce à main est en « Mode Nettoyage ».
de nettoyage et de désinfection peuvent être eff ectuées.
Au bout de 60 secondes, la pièce à main repasse automatiquement en « Mode Veille ».
Temps d'exposition minimum
» et
Temps / Programme » et « VEILLE
bip » est émis.
Un « bip » est émis.
(sachet)
4 minutes
La pièce à main est en « Mode Veille ».
» et MAINTENEZ-LES ENFON-
–6
.
Temps de séchage
minimum
20 minutes
2x