Kulzer signum HiLite pre 2 Manuels

Manuels et Guides d'utilisation pour Kulzer signum HiLite pre 2. Nous avons 2 Kulzer signum HiLite pre 2 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Mode D'emploi

Kulzer signum HiLite pre 2 Mode D'emploi (40 pages)

Marque: Kulzer | Catégorie: Équipement médical | Taille: 2.59 MB

Table des Matières

Deutsch

3
- Table des Matières
  3
- 1 Geltungsbereich
  
  4
- 2 Hinweise für den Sicheren Betrieb
  
  4
- 3 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  5
- 5 Gerätebeschreibung
  
  5
- 6 Aufstellen, Installation und Inbetriebnahme
  
  6
- 7 Bedienung
  
  6
  - Akku
    6
  - Ladevorgang
    7
  - Objektivtubus (Speed Focus)
    7
  - Ein- und Ausschalten
    7
- 8 Reinigung
  
  7
- 9 Entsorgung
  
  8
- 10 Technische Daten
  
  8
  - Transport- und Lagerbedingungen
    8
  - Betriebsbedingungen
    8
- 11 Service
  
  8
- 12 Dokumentenhistorie
  
  8
English

9
- 1 Scope of Application
  
  10
  - In General
    10
  - Description and Type of Device
    10
  - EC - Declaration of Conformity
    10
- 2 Instructions on Using the Unit Safely
  
  10
  - Explanation of Symbols and Accompanying Word(S)
    10
  - Transport Damage
    10
  - Operator's Obligations
    10
  - Unit Diary
    10
  - Safety Instructions
    10
- 3 Intended Use
  
  11
- 4 Scope of Delivery
  
  11
- 5 Device Description
  
  11
- 6 Setting Up, Installation and Putting into Operation
  
  12
- 7 Appliance
  
  12
  - Battery
    12
  - Charging
    13
  - Lens Barrel (Speed Focus)
    13
  - Turning on and off
    13
- 8 Cleaning
  
  13
- 9 Disposal
  
  14
- 10 Technical Data
  
  14
  - Transport- and Storage Conditions
    14
  - Operating Conditions
    14
- 11 Service
  
  14
- 12 Document History
  
  14
Français

15
- 1 Domaine D'application
  
  16
- 2 Instructions pour Utiliser L'appareil en Toute Sécurité
  
  16
- 3 Utilisation Conforme
  
  17
- 4 Contenu de la Livraison
  
  17
- 5 Description de L'appareil
  
  17
- 6 Montage, Installation et Mise en Service
  
  18
- 7 Utilisation
  
  18
- 8 Nettoyage
  
  19
- 9 Mise au Rebut
  
  20
- 10 Caractéristiques Techniques
  
  20
  - Conditions de Transport et de Stockage
    20
  - Conditions D'exploitation
    20
- 11 Service
  
  20
- 12 Historique du Document
  
  20
Español

21
- 1 Ámbito de Aplicación
  
  22
- 2 Indicaciones para un Funcionamiento Seguro
  
  22
- 3 Uso Previsto
  
  23
- 4 Artículos Suministrados
  
  23
- 5 Descripción del Dispositivo
  
  23
- 6 Configuración, Instalación y Puesta en Marcha
  
  24
- 7 Manejo
  
  24
  - Batería
    24
  - Carga
    25
  - Tambor del Objetivo (Speed Focus)
    25
  - Encendido y Apagado
    25
- 8 Limpieza
  
  25
- 9 Eliminación
  
  26
- 10 Datos Técnicos
  
  26
  - Condiciones de Almacenamiento y Transporte
    26
  - Condiciones de Funcionamiento
    26
- 11 Servicio Técnico
  
  26
- 12 Historial del Documento
  
  26
Italiano

27
- 1 Ambito DI Applicazione
  
  28
- 2 Istruzioni Per L'utilizzo Sicuro Dell'unità
  
  28
- 3 Uso Previsto
  
  29
- 4 Articoli Forniti
  
  29
- 5 Descrizione del Dispositivo
  
  29
- 6 Configurazione, Installazione E Messa in Funzione
  
  30
- 7 Apparecchio
  
  30
  - Batteria
    30
  - Ricarica
    31
  - Cilindro Lente (Speed Focus)
    31
  - Accensione E Spegnimento
    31
- 8 Pulitura
  
  31
- 9 Smaltimento
  
  32
- 10 Dati Tecnici
  
  32
  - Condizioni DI Conservazione E Trasporto
    32
  - Condizioni Operative
    32
- 11 Assistenza
  
  32
- 12 Cronologia del Documento
  
  32
Português

33
- 1 Escopo de Aplicação
  
  34
- 2 Instruções sobre O Uso Seguro da Unidade
  
  34
- 3 Uso Pretendido
  
  35
- 4 Escopo de Entrega
  
  35
- 5 Descrição Do Dispositivo
  
  35
- 6 Configuração, Instalação E Colocação Em Operação
  
  36
- 7 Aparelho
  
  36
  - Bateria
    36
  - Carregamento
    37
  - Tubo da Lente (Speed Focus)
    37
  - Ligar E Desligar
    37
- 8 Limpeza
  
  37
- 9 Descarte
  
  38
- 10 Dados Técnicos
  
  38
  - Condições de Transporte E Armazenamento
    38
  - Condições de Operação
    38
- 11 Serviço
  
  38
- 12 Histórico Do Documento
  
  38

Kulzer signum HiLite pre 2 Mode D'emploi (22 pages)

Marque: Kulzer | Catégorie: Équipement dentaire | Taille: 1.28 MB

Table des Matières

Deutsch

4
- Table des Matières
  4
- 1 Geltungsbereich
  
  5
- 2 Hinweise für den Sicheren Betrieb
  
  5
- 3 Bestimmungsgemäße Verwendung
  
  6
- 5 Gerätebeschreibung
  
  6
- 6 Aufstellen, Installation und Inbetriebnahme
  
  7
- 7 Bedienung
  
  7
  - Akku
    7
  - Ladevorgang
    8
  - Objektivtubus (Speed Focus)
    8
  - Ein- und Ausschalten
    8
- 8 Reinigung
  
  8
- 9 Entsorgung
  
  9
- 10 Technische Daten
  
  9
  - Transport- und Lagerbedingungen
    9
  - Betriebsbedingungen
    9
- 11 Service
  
  9
- 12 Dokumentenhistorie
  
  9
English

10
- 1 Scope of Application
  
  11
  - In General
    11
  - Description and Type of Device
    11
  - EC - Declaration of Conformity
    11
- 2 Instructions on Using the Unit Safely
  
  11
  - Explanation of Symbols and Accompanying Word(S)
    11
  - Transport Damage
    11
  - Operator's Obligations
    11
  - Unit Diary
    11
  - Safety Instructions
    11
- 3 Intended Use
  
  12
- 4 Scope of Delivery
  
  12
- 5 Device Description
  
  12
- 6 Setting Up, Installation and Putting into Operation
  
  13
- 7 Appliance
  
  13
  - Battery
    13
  - Charging
    14
  - Lens Barrel (Speed Focus)
    14
  - Turning on and off
    14
- 8 Cleaning
  
  14
- 9 Disposal
  
  15
- 10 Technical Data
  
  15
  - Transport- and Storage Conditions
    15
  - Operating Conditions
    15
- 11 Service
  
  15
- 12 Document History
  
  15
Français

16
- 1 Domaine D'application
  
  17
- 2 Instructions pour Utiliser L'appareil en Toute Sécurité
  
  17
- 3 Utilisation Conforme
  
  18
- 4 Contenu de la Livraison
  
  18
- 5 Description de L'appareil
  
  18
- 6 Montage, Installation et Mise en Service
  
  19
- 7 Utilisation
  
  19
- 8 Nettoyage
  
  20
- 9 Mise au Rebut
  
  21
- 10 Caractéristiques Techniques
  
  21
  - Conditions de Transport et de Stockage
    21
  - Conditions D'exploitation
    21
- 11 Service
  
  21
- 12 Historique du Document
  
  21

Produits Connexes

Kulzer Catégories

Équipement dentaire Équipement médical

Plus Manuels Kulzer

Kulzer signum HiLite pre 2 Manuels

Kulzer signum HiLite pre 2 Mode D'emploi (40 pages)

Table des Matières

Deutsch

1 Geltungsbereich

2 Hinweise für den Sicheren Betrieb

3 Bestimmungsgemäße Verwendung

5 Gerätebeschreibung

6 Aufstellen, Installation und Inbetriebnahme

7 Bedienung

8 Reinigung

9 Entsorgung

10 Technische Daten

11 Service

12 Dokumentenhistorie

English

1 Scope of Application

2 Instructions on Using the Unit Safely

3 Intended Use

4 Scope of Delivery

5 Device Description

6 Setting Up, Installation and Putting into Operation

7 Appliance

8 Cleaning

9 Disposal

10 Technical Data

11 Service

12 Document History

Français

1 Domaine D'application

2 Instructions pour Utiliser L'appareil en Toute Sécurité

3 Utilisation Conforme

4 Contenu de la Livraison

5 Description de L'appareil

6 Montage, Installation et Mise en Service

7 Utilisation

8 Nettoyage

9 Mise au Rebut

10 Caractéristiques Techniques

11 Service

12 Historique du Document

Español

1 Ámbito de Aplicación

2 Indicaciones para un Funcionamiento Seguro

3 Uso Previsto

4 Artículos Suministrados

5 Descripción del Dispositivo

6 Configuración, Instalación y Puesta en Marcha

7 Manejo

8 Limpieza

9 Eliminación

10 Datos Técnicos

11 Servicio Técnico

12 Historial del Documento

Italiano

1 Ambito DI Applicazione

2 Istruzioni Per L'utilizzo Sicuro Dell'unità

3 Uso Previsto

4 Articoli Forniti

5 Descrizione del Dispositivo

6 Configurazione, Installazione E Messa in Funzione

7 Apparecchio

8 Pulitura

9 Smaltimento

10 Dati Tecnici

11 Assistenza

12 Cronologia del Documento

Português

1 Escopo de Aplicação

2 Instruções sobre O Uso Seguro da Unidade

3 Uso Pretendido

4 Escopo de Entrega

5 Descrição Do Dispositivo

6 Configuração, Instalação E Colocação Em Operação

7 Aparelho

8 Limpeza

9 Descarte

10 Dados Técnicos

11 Serviço

12 Histórico Do Documento