Bescherming Tegen Oververhitting; Ingebouwde Temperatuursensor Defect; Signaal Accu Bijna Leeg; Reiniging, Desinfectie En Sterilisatie - Kulzer Translux 2Wave Mode D'emploi

7.3

Bescherming tegen oververhitting

Als er snel na elkaar meerdere belichtingscycli worden uitgevoerd (normaal na 18 opeenvolgende
cycli van elk 20 seconden), kan de ingebouwde temperatuursensor worden geactiveerd.
Zodra de oververhittingsbescherming is geactiveerd, hoort u een piep ( 3 keer ) en brandt
de letter " T " constant rechtsboven op de display ( afb. h ).
Als de oververhittingsbescherming is geactiveerd, kunt u het apparaat enkele minuten niet gebruiken.
Laat het handstuk minimaal 4 – 5 minuten afkoelen en druk dan op de " STAND-BY "-knop
belichting te starten.
OPMERKING
De afkoelmodus van het handstuk wordt automatisch beëindigd bij het bereiken van de bedrijfstemperatuur.
De letter " T " verdwijnt van de display.
7.4

INGEBOUWDE temperatuursensor defect

Wanneer de ingebouwde temperatuursensor tegen oververhitting defect is, verschijnt de
( knipperende ) letter " T " rechtsboven op de display ( Fig. K ).
OPMERKING
Als de temperatuursensor stuk gaat tijdens een belichtingscyclus, zorgt de
software dat de belichtingscyclus afgemaakt kan worden. Het is niet
mogelijk een volgende belichtingscyclus te starten door op de " STAND-BY "-knop
te drukken en er zijn " 4 piepjes " hoorbaar.
De lamp kan niet gebruikt worden als de oververhittingsbescherming defect is.
7.5

Signaal accu bijna leeg

Als de acculading na veelvuldig gebruik tot het minimumniveau is gedaald, kunt u in elke uithardingsmodus
de Translux 2Wave nog een aantal belichtingscycli gebruiken zonder dat u de accu hoeft op te laden.
Deze status wordt na afl oop van elke cyclus aangegeven door " 2 piepjes ".
Na enkele cycli is de resterende acculading onvoldoende voor nog meer belichtingscycli.
NL
Dit wordt op de display aangegeven door een accusymbool zonder zwarte streepjes ( afb. m ).
Laad de accu op!
- 18 -
8

Reiniging, desinfectie en sterilisatie

STEKKER UIT STOPCONTACT
Haal de stekker van de oplader uit het stopcontact voordat u de reinigings- en desinfectieprocedures uitvoert!
WAARSCHUWING
Infectiepreventie
De lichtgeleider en het beschermkapje zijn bij levering NIET STERIEL en moeten vóór het eerste gebruik en
vervolgens vóór elk volgend gebruik worden gereinigd, gedesinfecteerd en gesteriliseerd (stoom).
Steriliseer het handstuk en de oplader niet !
Steriliseer de accu niet !
8.1

Demontage

Verwijder het beschermkapje van de lichtgeleider.
Verwijder de lichtgeleider. Draai de lichtgeleider iets en trek deze uit het handstuk.
8.2 LICHTGELEIDER – Reiniging en desinfectie
VOORZICHTIG
Reinig de lichtgeleider niet met een scherp of puntig voorwerp. Dit kan leiden tot krassen op het oppervlak van
de lichtgeleider, waardoor de lichttransmissie afneemt.
Gebruik geen reinigings-/ desinfectiemiddelen die organische, minerale of oxiderende zuren, waterstofperoxide,
chloor, jodium, bromide of oplosmiddel bevatten.
h
constant
om de volgende
k
knipperend
m