Publicité
Roule toujours avec prudence et respecte les
droits des autres usagers.
Ne roule jamais si tu es sous l'influence de médi-
caments, de drogues ou de l'alcool, ou encore si
tu es fatigué. Ne prends jamais de passager sur
ton vélo et garde toujours les mains sur le cintre.
Enfin, nos dernières recommandations : roule
toujours de sorte à ne pas te mettre en danger
ni mettre en danger d'autres personnes et res-
pecte la nature lorsque tu roules dans les bois
et la campagne. Porte toujours un équipement
approprié, à savoir au moins un casque de vélo
adéquat, des lunettes de protection, des chaus-
sures rigides et des vêtements adaptés à la pra-
tique du vélo et de couleurs claires et voyantes.
L'équipe Canyon te souhaite beaucoup de plaisir
sur ton vélo et bonne route !
En cas de livraison du vélo en dehors de l'Union
européenne, des notices techniques complé-
mentaires doivent être fournies par le fabricant.
Rends-toi sur notre site www.canyon.com, où
tu pourras télécharger ces notices complémen-
taires.
Éditeur :
Canyon Bicycles GmbH
Karl-Tesche-Straße 12
D-56073 Coblence
Hotline technique : (+33) 890 710 132 (FR)
Contact en ligne : www.canyon.com/contact
Texte, conception, photographie et réalisation
graphique :
Zedler – Institut für Fahrradtechnik
und -Sicherheit GmbH
www.zedler.de
Version : janvier 2024, 11
© Toute publication, réimpression, traduction et
reproduction, même partielle et sur des médias
électroniques, de même que toute autre utilisa-
tion sont interdites sans l'accord écrit de l'auteur.
REMARQUES SUR LA PRÉSENTE NOTICE D'UTILISATION
(+32) 16 98 03 99 (BE)
e
édition
Casque et lunettes, des accessoires indispensables pour ta
sécurité
DANGER
Tiens compte des points suivants : ne t'ac-
croche pas à un véhicule lorsque tu roules
à vélo. Ne conduis pas sans les mains. Ne
retire les pieds des pédales que si l'état de
la route l'exige.
REMARQUE
Cette notice ne peut en aucun cas servir à
assembler un vélo à partir de pièces déta-
chées ou à le réparer ! Sous réserve de modi-
fication des caractéristiques techniques par
rapport aux indications et illustrations de la
notice d'utilisation. Cette notice est conforme
aux exigences décrites dans la norme
EN ISO 4210-2 et est soumise à la législation
européenne.
REMARQUE
Consulte régulièrement notre site Internet
à l'adresse www.canyon.com. Tu y trouveras
des nouveautés, consignes et conseils utiles,
ainsi que les adresses de nos distributeurs.
REMARQUE
N'entreprends pas de travaux d'assemblage
et de réglage qui dépassent tes compétences,
dans l'intérêt de ta propre sécurité. En cas de
doute, contacte notre hotline technique ou
complète le formulaire de contact sur notre
site www.canyon.com
5
Publicité
