54
SYSTÈME DE FREINAGE
CONTRÔLE ET
RÉGLAGE DES
FREINS À DISQUE
Par temps humide, les freins à disque ont une ac-
tion de freinage beaucoup plus prompte que les
freins sur jante. Ils demandent en outre peu d'en-
tretien et n'entraînent pas l'usure des jantes. Ils ont
cependant l'inconvénient de produire des bruits
parasites quand ils sont mouillés. Sur les leviers de
frein à disque, tu peux aussi adapter la garde des
leviers à la taille de tes mains pour commander les
freins. En règle générale, une petite vis à six pans
creux est prévue à cet effet sur le levier de frein.
CONTRÔLE DU FONCTIONNEMENT
Vérifie régulièrement l'absence de fuites sur les
durites et au niveau des raccords (avec les le-
viers en position tirée). Si de l'huile hydraulique
ou du liquide de frein s'échappe du système de
freinage, tu dois immédiatement prendre des
mesures appropriées, sachant qu'une fuite peut
rendre le frein inopérant. Si nécessaire, contacte
notre hotline technique ou complète le formu-
laire de contact sur notre site www.canyon.com
Contrôle visuellement l'état d'usure des pla-
quettes à l'aide des pattes ou ergots métalliques
qui dépassent de l'étrier de frein, en dessous
ou sur le regard ménagé au-dessus. Si l'écart
des ergots par rapport au disque approche du
millimètre, retire les plaquettes conformément
aux instructions du fabricant, contrôle leur état
d'usure et remplace-les si nécessaire.
REMARQUE
Les fabricants de freins à disque fournissent
des notices techniques détaillées. Nous te
conseillons de les lire attentivement avant de
démonter la roue ou d'effectuer une opération
d'entretien quelconque.
REMARQUE
Pour le remplacement, utilise uniquement
des pièces de rechange garanties d'origine !
FREINS À DISQUE
Frein à disque
Réglage de la garde du levier de frein
Les plaquettes de frein usées doivent être remplacées
Des plaquettes et des disques de frein
encrassés peuvent réduire sensiblement l'ef-
fet de freinage. Évite absolument le contact
d'huile ou d'autres liquides avec les étriers
de frein, p. ex. quand tu nettoies ton vélo ou
graisses la chaîne. Des plaquettes conta-
minées ne peuvent en aucun cas être net-
toyées et doivent être remplacées ! Tu peux
nettoyer les disques de frein avec un produit
nettoyant spécial ou, à défaut, avec de l'eau
chaude et du produit vaisselle.
DANGER