EMBALLAGE DE TON
VÉLO CANYON
Si tu dois emballer ton vélo Canyon, p. ex. pour
l'envoyer à notre atelier qualifié en vue d'une ré-
vision ou bien l'emmener en voyage, tu dois res-
pecter certaines précautions pour éviter qu'il ne
soit endommagé pendant le transport.
Tu trouveras des vidéos qui expliquent pas par pas
comment bien emballer ton vélo à l'adresse :
https://www.canyon.com/fr-fr/service-client/repa-
ration-pieces-detachees-garantie/reboxing.html
Si tu voyages par avion, emballe ton vélo dans le
carton BikeGuard de Canyon ou utilise une valise
à vélo appropriée, comme la valise BikeShuttle
de Canyon.
Pour le transport en voiture, veille à bien arrimer
et protéger le vélo. Au moindre doute ou si tu as
des questions, contacte notre hotline technique
ou complète le formulaire de contact sur le site
www.canyon.com
DANGER
Veille à ce qu'aucun accessoire (outil, sa-
coches, sièges enfants, etc.) ne se trouve
sur le vélo et ne puisse s'en détacher. Risque
d'accident !
DANGER
Ne dépose pas le vélo ou des composants
dans l'habitacle de ton véhicule sans les arri-
mer. Des pièces non fixées pourraient consti-
tuer un danger pour toi en cas de freinage
brusque.
ATTENTION
Les VTT équipés de grandes roues (27,5 et
29 pouces) peuvent être trop grands pour
le Canyon BikeShuttle. Utilise le Canyon
BikeGuard pour l'emballage.
La valise de transport Canyon BikeShuttle
ATTENTION
Il se peut que pour les cadres de taille L ou
plus, tu doives démonter la roue arrière pour
faire rentrer le vélo dans le BikeGuard.
ATTENTION
Sur la plupart des porte-vélos, les étriers de
fixation trop étroits peuvent écraser les tubes
de cadre surdimensionnés ! Endommagés de
cette manière, des cadres en carbone peuvent
céder brusquement ensuite, tandis que les
cadres en aluminium peuvent très facilement
subir des enfoncements. Les magasins d'ac-
cessoires auto proposent des modèles spé-
ciaux adaptés au transport de tels vélos.
ATTENTION
Si ton vélo Canyon n'a pas été emballé de ma-
nière conforme pour l'envoi, tu ne pourras pas
faire valoir de remboursement de la part de
Canyon Bicycles GmbH pour des dommages
éventuellement subis pendant le transport.
Tu trouveras les vidéos à l'adresse : https://
www.canyon.com/fr-fr/service-client/repara-
tion-pieces-detachees-garantie/reboxing.html
REMARQUE
Tu peux aussi amener ton vélo à l'un de nos
partenaires de service pour une révision.
Tu trouveras une vue d'ensemble de nos
partenaires de service à l'adresse : https://
www.canyon.com/fr-fr/service-client/repa-
ration-pieces-detachees-garantie/bike-ser-
vice-finder.html
EMBALLAGE
19