Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
T T r r a a n n s s p p o o r r t t a a r r o o p p r r o o d d u u t t o o
A A D D V V E E R R T T Ê Ê N N C C I I A A
• Utilize sempre duas pessoas quando transportar o produto.
• Armazene sempre o cabo de alimentação antes de transportar o produto.
• Quando transportar um doente, bloqueie sempre as grades laterais na posição mais elevada com a superfície para
repousar horizontal.
• Mantenha sempre os membros, as mãos, os dedos das mãos e outras partes do corpo afastados de mecanismos e
espaços entre peças.
• Verifique sempre se não existem obstáculos junto ao produto. Se colidir com um obstáculo, poderão ocorrer lesões no
doente, operador ou noutras pessoas, ou danos na estrutura da cama ou no equipamento circundante.
• Não tente transportar o produto lateralmente. Isto poderá fazer com que o produto se incline.
P P R R E E C C A A U U Ç Ç Ã Ã O O
• Não utilize as grades laterais como dispositivo para puxar ou empurrar o produto. Movimente sempre o produto com as
pegas integradas na cabeceira da cama e na placa para os pés.
• Retire sempre a ajuda ao doente antes de transportar o produto.
• Não utilize a ajuda ao doente como dispositivo para puxar ou empurrar o produto.
• Não utilize o suporte da botija de oxigénio como dispositivo para empurrar ou puxar.
• Não utilize o suporte de soros como dispositivo para puxar ou empurrar o produto.
• Certifique-se sempre de que durante o transporte o suporte de soros está na posição baixa.
Para transportar o produto:
1. Bloquear as funções do painel de controlo da grade lateral ( Painel de controlo da placa para os pés - bloqueio de
movimento (página 36)).
2. Desligue o cabo de alimentação da tomada de parede.
3. Consulte Armazenar o cabo de alimentação (página 21).
4. Baixe o suporte de soros ( Elevar ou baixar o suporte de soros H H A A V V A A S S U U (opção) (página 45)).
5. Rode o suporte da botija de oxigénio em direção ao produto.
6. Eleve e bloqueie as grades laterais na posição totalmente para cima ( Elevação das grades laterais (página 25)).
7. Solte os travões ( Acionar ou soltar os travões (página 22)).
8. Empurre o produto a partir da cabeceira da cama ou da placa para os pés.
A A c c i i o o n n a a r r o o u u s s o o l l t t a a r r o o s s t t r r a a v v õ õ e e s s
A A D D V V E E R R T T Ê Ê N N C C I I A A
• Acione sempre os travões quando um doente estiver a sentar-se/deitar-se ou a sair do produto para evitar instabilidade.
• Quando o doente estiver sem supervisão, acione sempre os travões.
• Não acione os travões para abrandar ou parar o produto enquanto este está em movimento.
Os pedais de travagem encontram-se tanto na extremidade do lado da cabeça como na extremidade do lado dos pés do
produto.
Para acionar os travões, carregue no lado vermelho do pedal (Figura 7). Pedal de travagem bloqueai os quatro rodízios
para manter o produto no lugar.
Para soltar os travões, carregue no lado verde do pedal até o pedal ficar em posição neutra (Figura 8). Esta ação solta os
quatro rodízios e permite-lhe mover o produto.
Para acionar ou soltar os travões com a opção de travões elétricos, prima o botão B B r r a a k k e e (O) no painel de controlo do
operador ( Painel de controlo do operador, avançado, grade lateral exterior (opção) (página 30)) ou prima o ícone B B r r a a k k e e
(H) no painel de controlo da placa para os pés ( Painel de controlo da placa para os pés - Principal (página 35)).
PT
22
3009-009-005 Rev AB.0
Publicité
