Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
消 消 毒 毒
注 注 意 意
• 请勿在产品正在使用时进行清洁、消毒、维修或执行维护。
• 当在电路板、电缆和电机旁边有大量液体溢出时，务必将电源插头从墙上插座拔出。使乘坐者离开产品，清洁液体并检
查产品。液体可导致任一电气产品不可预测的操作及功能降低。在产品干燥并进行安全运行测试之前，请勿将产品重新
投入使用。
• 请务必用清水（或如果使用 V V i i r r e e x x ® TB， 则用 70％ 异丙醇）擦拭，并在消毒后晾干每个产品。某些消毒剂具有腐蚀
性，并可能导致产品损坏。如果您没有清洗和干燥产品，腐蚀性残留物可能会残留在产品表面。这种腐蚀性残留物会导
致关键组件过早退化。如果不遵循这些清洁说明可能会导致保修失效。
推荐的本产品表面用消毒剂包括：
•
季铵盐类消毒剂（活性成分 - 氯化铵）
•
酚类消毒剂（活性成分 - 邻苯基苯酚）
•
含氯消毒液（10,000 ppm 有效氯，每 4000 mL 水中含 941 mL 的 5.25% 次氯酸钠溶液）
•
乙醇（活性成分 - 70% 异丙醇）
•
加速过氧化氢（5,000 ppm 过氧化氢）
消毒方法：
1. 请切实遵循消毒液制造商提供的稀释建议。
2. 用推荐的消毒液进行喷洒或预先浸泡擦拭巾。
3. 使用推荐的消毒剂手动清洁此产品所有暴露表面。
4. 重新投入使用前，让产品风干。
注 注 解 解
• 避免过度饱和。请勿使本产品保持湿润。
• 关于合适的接触时间和冲洗要求，请遵循制造商的稀释建议。关于消毒方法，请遵循化学品制造商的指南。
ZH
44
3009-009-005 Rev AB.0
Publicité
