P P a a c c i i e e n n t t s s k k ý ý o o v v l l á á d d a a c c í í p p a a n n e e l l , , n n a a v v n n ú ú t t o o r r n n e e j j s s t t r r a a n n e e b b o o č č n n i i c c e e
V V A A R R O O V V A A N N I I E E
• Keď je pacient bez dozoru, výrobok vždy spustite do najnižšej výšky, aby ste znížili riziko poranenia v dôsledku pádu
pacienta.
• Keď je pacient bez dozoru, vždy uzamknite ovládacie prvky.
• Káble, vodiče a hadičky z iných zariadení veďte tak, aby ich časti výrobku nestlačili.
U U P P O O Z Z O O R R N N E E N N I I E E - - Pred použitím pohybových funkcií vždy odstráňte prekážky, aby neprekážali výrobku.
Zdravotnícki pracovníci musia pacientov poučiť, ako majú obsluhovať pacientský ovládací panel.
Privolanie zdravotnej sestry
A
Opierka chrbta hore
B
Opierka chrbta dole
C
Podpera kolien hore
D
Podpera kolien dole
E
P P r r í í v v e e s s k k o o v v ý ý o o v v l l á á d d a a č č , , z z á á k k l l a a d d n n ý ý ( ( v v o o l l i i t t e e ľ ľ n n ý ý ) )
V V A A R R O O V V A A N N I I E E
• Keď je pacient bez dozoru, výrobok vždy spustite do najnižšej výšky, aby ste znížili riziko poranenia v dôsledku pádu
pacienta.
• Keď je pacient bez dozoru, vždy uzamknite ovládacie prvky.
• Káble, vodiče a hadičky z iných zariadení veďte tak, aby ich časti výrobku nestlačili.
U U P P O O Z Z O O R R N N E E N N I I E E - - Pred použitím pohybových funkcií vždy odstráňte prekážky, aby neprekážali výrobku.
Zdravotnícki pracovníci musia pacientov poučiť, ako majú obsluhovať príveskový ovládač.
3009-009-005 Rev AB.0
A
B
C
D
E
Aktivácia privolania zdravotnej sestry
Zdvihnutie opierky chrbta
Spustenie opierky chrbta
Zdvihnutie podpery kolien
Spustenie podpery kolien
31
SK