Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
П П а а н н е е л л ь ь у у п п р р а а в в л л е е н н и и я я о о п п е е р р а а т т о о р р а а , , р р а а с с ш ш и и р р е е н н н н а а я я в в е е р р с с и и я я , , н н а а в в н н е е ш ш н н е е й й с с т т о о р р о о н н е е
б б о о к к о о в в и и н н ы ы ( ( д д о о п п о о л л н н и и т т е е л л ь ь н н о о ) )
П П Р Р Е Е Д Д У У П П Р Р Е Е Ж Ж Д Д Е Е Н Н И И Е Е
• Когда пациент находится без присмотра, всегда опускайте изделие до минимальной высоты, чтобы снизить риск
получения травмы в результате падения пациента.
• Всегда блокируйте средства управления, если пациент не находится под наблюдением.
• Прокладывайте кабели, провода и трубки от другого оборудования таким образом, чтобы они не были зажаты
деталями изделия.
П П Р Р Е Е Д Д О О С С Т Т Е Е Р Р Е Е Ж Ж Е Е Н Н И И Е Е - - Перед использованием функций движения всегда проверяйте наличие препятствий.
П П р р и и м м е е ч ч а а н н и и е е - - Кнопка движения мигает, когда изделие достигает предела движения.
A
B
«Уход с кровати»
А
Вызов медсестры
B
Помощь при подъеме пациента
C
Положение «кардиокресло»
D
Положение с поднятым ножным концом
E
Положение Тренделенбурга
F
Кровать в горизонтальном положении
G
Обратное положение Тренделенбурга
H
Поднять коленную секцию
I
RU
32
C F
D
E H
G
I
K
N P
J
L
M
O
Нажмите и удерживайте, чтобы отменить сигнал
ухода
Активирует функцию вызова медсестры
Помещает изделие в положение для входа или
выхода пациента
П П р р и и м м е е ч ч а а н н и и е е - - Кнопка входа или выхода пациента
отключает функцию «уход с кровати».
Переводит изделие в положение «кардиокресло»
Помещает изделие в положение с поднятым
ножным концом
Устанавливает изделие в положение
Тренделенбурга (голова опущена, ноги подняты)
Помещает изделие в горизонтальное положение
0°
Устанавливает изделие в обратное положение
Тренделенбурга (голова поднята, ноги опущены)
Поднимает коленную секцию
3009-009-005 Rev AB.0
Publicité
