Stryker ProCuity Serie Manuel D'utilisation page 1332

Ú Ú v v o o d d
Táto príručka vám pomôže pri prevádzke alebo údržbe výrobku značky Stryker. Príručku si prečítajte skôr, než začnete
výrobok používať alebo než začnete vykonávať údržbu. Určite metódy a postupy, ako zaškolíte a pripravíte personál na
bezpečnú prevádzku a údržbu výrobku.
U U P P O O Z Z O O R R N N E E N N I I E E
• Nesprávne používanie výrobku môže viesť k úrazu pacienta alebo operátora. Výrobok používajte len tak, ako je opísané
v tejto príručke.
• Výrobok ani jeho komponenty neupravujte. Úprava výrobku môže vyvolať nepredvídateľné správanie výrobku, čo môže
viesť k úrazu pacienta alebo operátora. Úpravou zároveň zaniká záruka poskytnutá na výrobok.
P P o o z z n n á á m m k k a a
• Táto príručka je trvalou súčasťou výrobku, ku ktorému musí byť priložená aj pri predaji výrobku.
• Spoločnosť Stryker sa snaží neustále zlepšovať konštrukciu a kvalitu výrobku. Príručka obsahuje najnovšie informácie o
výrobku dostupné v čase tlače. Medzi vaším výrobkom a touto príručkou môžu existovať menšie rozdiely. Ak máte
nejaké otázky, obráťte sa na oddelenie služieb zákazníkom spoločnosti Stryker alebo technickú podporu kontaktujte na
čísle 1-800-327-0770.
O O p p i i s s v v ý ý r r o o b b k k u u
Lôžko Stryker Model P P r r o o C C u u i i t t y y ™ série 3009 je napájané, nastaviteľné nemocničné lôžko používané v kombinácii s nosnou
plochou pre pacienta.
Výrobok obsahuje bočnice, ktoré je možné uzamknúť v troch polohách, čelovú dosku a koncovú dosku. Je vybavený
opierkou chrbta, podperou kolien a funkciou kĺbového zdvíhania, ktoré umožňujú upraviť kontúru povrchu, uhol a výšku
lôžka. Výrobok prepravuje pacientov pomocou voliteľnej funkcie Z Z o o o o m m ®. Súčasťou výrobku sú ručné a elektronické brzdy.
Výškový rozsah výrobku je nastaviteľný od 11,5 palcov do 30 palcov (29,2 cm až 76,2 cm) a od 14 palcov do 32 palcov
(35,6 cm až 81,3 cm) pre výrobok s voliteľnou funkciou Z Z o o o o m m . . Funkcia Fowler zabezpečuje zdvih od 0 do 65 stupňov (± 5
stupňov).
Výrobok je navrhnutý s rôznymi funkciami vrátane výstupu z lôžka, pomocnej zásuvky pre striedavý prúd, predlžovača
lôžka, infúzneho stojana a nasledujúcich:
• integrovanej váhy na sledovanie kolísania telesnej hmotnosti pacienta počas celého pobytu pacienta;
• hodiniek i i B B e e d d ® W W a a t t c c h h ™ na nastavenie rôznych parametrov lôžka na sledovanie polohy lôžka.Hodinky i i B B e e d d W W a a t t c c h h
poskytujú vizuálne výstrahy, zatiaľ čo výstup z lôžka poskytuje vizuálne aj zvukové výstrahy;
• systém i i B B e e d d W W i i r r e e l l e e s s s s ™ (voliteľný) na monitorovanie parametrov výrobku, ktoré zdravotnícky pracovník (HCP) prezerá
alebo nastavuje pri lôžku alebo zo vzdialeného miesta;
• uzamknutie pohybu a funkcií nastavené zdravotníckym pracovníkom na obmedzenie ovládacích prvkov prístupných
pacientovi v záujme dodržania nastavených parametrov lôžka;
• možnosť na privolanie zdravotnej sestry prostredníctvom káblového pripojenia alebo bezdrôtovej čelnej steny
s voliteľným modulom S S e e c c u u r r e e ® C C o o n n n n e e c c t t ™;
• držiak zariadenia pre pacienta s voliteľnou nabíjačkou USB.
I I n n d d i i k k á á c c i i e e p p o o u u ž ž i i t t i i a a
Lôžko P P r r o o C C u u i i t t y y série 3009 je určené na pomoc pri umiestňovaní, liečbe, zotavení, podpore a preprave pacientov
v organizácii zdravotnej starostlivosti (HDO). Určenými používateľmi sú zdravotnícki pracovníci (zdravotné sestry,
asistujúce zdravotné sestry a lekári) a ľudskí pacienti.
Tento výrobok sa môže používať u ľudských pacientov s hmotnosťou viac ako 60 libier (27,2 kg) s maximálnou výškou 84
palcov (21,4 cm) bez predlžovača lôžka alebo 96 palcov (244,8 cm) s predlžovačom lôžka.
SK 6 3009-009-005 Rev AB.0