Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
П П а а н н е е л л ь ь у у п п р р а а в в л л е е н н и и я я о о п п е е р р а а т т о о р р а а , , б б а а з з о о в в а а я я в в е е р р с с и и я я , , н н а а в в н н е е ш ш н н е е й й с с т т о о р р о о н н е е
б б о о к к о о в в и и н н ы ы
П П Р Р Е Е Д Д У У П П Р Р Е Е Ж Ж Д Д Е Е Н Н И И Е Е
• Когда пациент находится без присмотра, всегда опускайте изделие до минимальной высоты, чтобы снизить риск
получения травмы в результате падения пациента.
• Всегда блокируйте средства управления, если пациент не находится под наблюдением.
• Прокладывайте кабели, провода и трубки от другого оборудования таким образом, чтобы они не были зажаты
деталями изделия.
П П Р Р Е Е Д Д О О С С Т Т Е Е Р Р Е Е Ж Ж Е Е Н Н И И Е Е - - Перед использованием функций движения всегда проверяйте наличие препятствий.
П П р р и и м м е е ч ч а а н н и и е е - - Кнопка движения мигает, когда изделие достигает предела движения.
A
B
«Уход с кровати»
А
Вызов медсестры
B
Поднять коленную секцию
C
Опустить коленную секцию
D
Поднять спинку для положения Фаулера
E
Опустить спинку для положения Фаулера
F
Положение Фаулера 30°+
G
Поднять кровать
H
Опустить кровать
I
Индикатор тормоза
J
3009-009-005 Rev AB.0
C
E
H
D F
G
Нажмите и удерживайте, чтобы отменить сигнал
ухода
Активирует функцию вызова медсестры
Поднимает коленную секцию
Опускает коленную секцию
Поднимает спинку для положения Фаулера
Опускает спинку для положения Фаулера
Загорается, когда положение Фаулера под
наклоном 30°+
Поднимает кушетку
Опускает кушетку
Загорается при задействовании или отпускании
тормозов
J
I
31
RU
Publicité
