Écran
Calibration Lost (Calibrage perdu)
Charge Alt Failure (Défaut de l'alternateur de
charge)
Charger Failure (Défaut du chargeur)
Ventilateur du chargeur verrouillé (Charger Fan
Locked)
Température élevée du chargeur (Charger High
Temperature)
Charger ID 0 to 3 Common Electrical Trip
(Déclenchement électrique commun, ID
chargeur 0 à 3) *
Charger ID 0 to 3 Common Shutdown (Coupure
commune, ID chargeur 0 à 3) *
Charger ID 0 to 3 Common Warning
(Avertissement commun, ID chargeur 0 à 3) *
Charger Input Fuse Fail (Échec du fusible
d'entrée du chargeur)
Charger Mains High Current (Intensité secteur
élevée pour le chargeur)
Charger Mains High Voltage (Tension secteur
élevée pour le chargeur)
Charger Mains Low Voltage (Tension secteur
faible pour le chargeur)
Le contrôleur a détecté que son calibrage interne a échoué. L'unité doit être renvoyée à DSE pour examen et
réparation. Contacter le support technique de DSE pour plus de détails.
Le contrôleur a détecté que la tension de sortie de l'alternateur de charge a dépassé le niveau Charge Alternator
Shutdown Trip (Déclenchement de coupure de l'alternateur de charge) pendant toute la durée de la temporisation
configurée.
Le contrôleur a détecté qu'un chargeur de batterie connecté par DSENet
(Défaut du chargeur).
Le contrôleur a détecté qu'un chargeur de batterie connecté par DSENet
(Défaut du chargeur).
Le contrôleur a détecté qu'un chargeur de batterie connecté par DSENet
(Température élevée).
Le contrôleur a détecté qu'un chargeur de batterie connecté par DSENet
Trip Alarm (Alarme de déclenchement électrique commun).
Le contrôleur a détecté qu'un chargeur de batterie connecté par DSENet
Alarm (Alarme de coupure commune).
Le contrôleur a détecté qu'un chargeur de batterie connecté par DSENet
Alarm (Alarme d'avertissement commun).
Le contrôleur a détecté qu'un chargeur de batterie connecté par DSENet
(Échec du fusible d'entrée).
Le contrôleur a détecté qu'un chargeur de batterie connecté par DSENet
(Intensité secteur élevée).
Le contrôleur a détecté qu'un chargeur de batterie connecté par DSENet
(Tension secteur élevée).
Le contrôleur a détecté qu'un chargeur de batterie connecté par DSENet
(Tension secteur faible).
- 164 -
Motif
®
a émis une alarme Charger Failure
®
a émis une alarme Charger Failure
®
a émis une alarme High Temperature
®
a émis une alarme Common Electrical
®
a émis une alarme Common Shutdown
®
a émis une alarme Common Warning
®
a émis une alarme Input Fuse Fail
®
a émis une alarme Mains High Current
®
a émis une alarme Mains High Voltage
®
a émis une alarme Mains Low Voltage