& ATTENTION Risque d'accident et de bles-
sure si des enfants sont laissés sans sur-
veillance à l'intérieur du véhicule
Si vous laissez des enfants sans surveillance à
l'intérieur du véhicule, ils peuvent notamment
ouvrir les portes et mettre en danger d'au-
R
tres personnes ou usagers
descendre du véhicule et se faire renver-
R
ser
utiliser les équipements du véhicule avec
R
lesquels ils pourraient, par exemple, se
coincer
En outre, les enfants peuvent mettre le véhi-
cule en mouvement, par exemple en
desserrant le frein de stationnement
R
modifiant la position de la boîte de vites-
R
ses
démarrant le véhicule
R
Ne laissez jamais des enfants sans sur-
#
veillance à l'intérieur du véhicule.
Lorsque vous quittez le véhicule, prenez
#
toujours la clé avec vous et verrouillez le
véhicule.
Conservez la clé hors de portée des
#
enfants.
Remarques relatives aux systèmes de retenue
pour enfants dos et face à la route sur le siège
passager
& ATTENTION Risque de blessure ou danger
de mort dû à l'utilisation d'un système de
retenue pour enfants dos à la route alors
que l'airbag passager est activé
Si vous installez un enfant dans un système de
retenue pour enfants dos à la route monté sur
le siège passager et que le voyant PASSEN-
GER AIR BAG OFF est éteint, l'airbag passager
risque de se déclencher en cas d'accident.
L'enfant risque d'être heurté par l'airbag.
Vous devez toujours vous assurer que
#
l'airbag passager est désactivé. Le
Transport des enfants – Consignes de sécurité importantes
voyant PASSENGER AIR BAG OFF doit
être allumé.
NE JAMAIS installer de système de rete-
#
nue pour enfants dos à la route sur un
siège protégé par un AIRBAG FRONTAL
ACTIVE. Cela peut provoquer la MORT de
l'ENFANT ou le BLESSER GRAVEMENT.
Tenez compte des remarques spécifiques relatives
aux systèmes de retenue pour enfants dos et face
à la route (
page 70).
/
Si vous devez absolument monter un système de
retenue pour enfants sur le siège passager, tenez
impérativement compte des remarques suivantes:
En cas d'utilisation d'un système de retenue
R
pour enfants dos à la route sur le siège passa-
ger, l'airbag passager doit toujours être désac-
tivé. C'est uniquement le cas lorsque le voyant
PASSENGER AIR BAG OFF est allumé en per-
manence (
page 48).
/
Si le voyant PASSENGER AIR BAG OFF n'est
R
pas allumé, c'est que l'airbag passager est
activé. L'airbag passager peut se déclencher
en cas d'accident. Dans ce cas, n'utilisez pas
67