Montage équipements / Fitting the accessories / Montage der Ausrüstungen
C
K
W VISION
IT DE PILOTAGE
Dispositif électronique pour débit proportionnel à l'avancement
et modulation de débit.
Voir notice d'utilisation jointe.
D
K
W ISOBUS
IT DE PILOTAGE
Dispositif électronique permettant une utilisation en accord
avec la norme ISOBUS.
E
C
«T
ARDAN TÉLÉSCOPIQUE
ÉLÉ
Facilite l'attelage.
Voir la notice de montage jointe avec le cardan.
C
W VISION
CONTROL KIT
Electronic device for a fl ow rate in proportion to forward speed
and fl ow modulation.
See the user instructions supplied.
D
W ISOBUS
CONTROL KIT
Electronic device enabling use in compliance with the ISOBUS
standard.
E
T
-
PTO
ÉLÉ
SPACE TELESCOPIC
Makes hitching up to tractor easier.
Refer to the fi tting instructions included with the universal joint
shaft.
C
S
W VISION
TEUERSET
Elektronische Vorrichtung für DPA und Streumengen-
Modulation
Vgl. beiliegende Benutzungsanweisung.
D
S
W ISOBUS
TEUERSET
Elektronische Vorrichtung, die eine Nutzung in
Übereinstimmung mit der Norm ISOBUS ermöglicht.
E
T
-K
«T
ELESKOP
ARDANWELLE
ÉLÉ
Einfachste Anbau:
Siehe beiliegende Montageanleitung für die Kardanwelle.
-
» (
)
SPACE
OPTION
(
)
SHAFT
OPTION
-
" (
)
SPACE
OPTION
4
FR
EN
DE
113