Telwin GX EN175 F CE Manuel D'instructions page 42

4 / 5 - 8 / 9 - 13 GX 1 / 1 / 1 / 2 / 379 CE
broj na skali u svijetlom stanju
broj na skali u najmanje tamnom stanju
broj na skali u najtamnijem stanju
Oznaka proizvođača: TELWIN ITALY
optički razred
razred širenja svjetlosti
razred varijacije čimbenika prijenosa svjetlosti
razred kutne ovisnosti čimbenika prijenosa svjetlosti
numerički standard zakonskih propisa kao referencija za izdavanje certifikata
oznaka CE
3.3.2 OZNAKA NA KACIGI
Oznaka koja se nalazi na kacigi "SUPER" u prednjem donjem dijelu, sastoji se od niza simbola
koji imaju sljedeće značenje:
Oznaka proizvođača: TELWIN ITALY
numerički standard zakonskih propisa kao referencija za izdavanje certifikata
mehanička otpornost: niska udarna energija
oznaka CE
3.3.3 OZNAKA NA PROZIRNOJ VANJSKOJ ZAŠTITI
Oznaka koja se nalazi na prozirnoj vanjskoj zaštiti sastoji se od niza simbola koji imaju
sljedeće značenje:
Oznaka proizvođača: TELWIN ITALY
Optički razred
mehanička otpornost: srednja udarna energija
oznaka CE
3.3.4 OZNAKA NA PROZIRNOJ UNUTARNJOJ ZAŠTITI
Oznaka koja se nalazi na prozirnoj unutarnjoj zaštiti sastoji se od niza simbola koji imaju
sljedeće značenje:
Oznaka proizvođača: TELWIN ITALY
Optički razred
mehanička otpornost, niska udarna energija
oznaka CE
PAŽNJA: Ako poslije slova koje pokazuje zaštitu od čestica velike brzine, a
koje je označeno na kacigi i na zaštitnim pločama, nije navedeno slovo T, to
znači da štitnik očiju treba koristiti za zaštitu od čestica velike brzine samo
na sobnoj temperaturi.
3.3.5 OZNAKA NA FILTRU ZA ZRAK "HFR-1000"
Oznaka koja se nalazi na vidljivoj vanjskoj strani sastoji se od niza simbola koji imaju sljedeće
značenje prema standardu EN 12941: 1998 + Amds:
Razred
Filtar za zaštitu od prašine
Filtar koji se može ponovo uporabiti
Štiti od čvrste i tekuće aerosoli
4. OPIS
Respirator sa pročišćenim zrakom (PAPR) filtrira kontaminirani zrak i puše ga unutar kacige
za zavarivanje kroz savitljivu cijev za disanje. Sustav za
disanje stvara pozitivni tlak zrak da spriječi ulazak zagađujućih čestica u napu.
4.1 SKLOP KACIGE I ELEKTRIČNOG RESPIRATORA: GLAVNI DIJELOVI (Sl. A, C, D)
Sustav mora obuhvatiti odnosno mora se koristiti s niže navedenim aparatima (sl. A-1):
(1) kaciga sa filtrom s automatskim zatamnjivanjem,
(2) kapica i sistem za pokrivanje glave;
(5) cijev za disanje;
(8) pojas.
(9) Sklop za ventilaciju sa (sl. D):
(1) sustavom za filtriranje sa:
(2) filtrom HEPA;
(3) predfiltrom;
(4) poklopcem za zaštitu od iskri.
Baterija (1) i punjač baterije (2) (sl. C-1).
4.2. PODEŠAVANJE KACIGE (Sl. B)
4.2.1. Podešavanje obodne trake (Sl. B-1)
Kacigu treba podesiti na način da učinkovito štiti oči i lice za vrijeme zavarivanja.
Položaj prednje i stražnje trake može se ručno podesiti da se savršeno prilagodi veličini
glave.
Okrenite gumb (kod nekih modela potrebno je pritisnuti gumb da bi se on mogao okrenuti)
da prilagodite traku glavi.
4.2.2. Podešavanje visine obodne trake (Sl. B-2)
Visina se može podesiti na način da se postavi traka nešto iznad obrva: pritegnite ili
popustite dva graduirana kaiša koja se nalaze na gornjem dijelu glave.
4.2.3. Podešavanje udaljenosti između lica i filtra (Sl. B-3)
Popustite vanjske gumbove i pustite da se naprijed ili nazad kreće sve dok ne dostignete
željeni položaj, potom ponovo pritegnite.
4.2.4. Podešavanje nagiba (Sl. B-4)
Idealni nagib kacige je onaj u kojem su oči pod pravim kutom u odnosu na površinu filtra.
GX EN175 F CE
GX 1 B CE
GX 1 F CE
TH2P R SL
Da biste podesili kut gledanja popustite gumbe na obadvije strane kacige i podesite željeni
nagib kacige. Ako nije potrebno dobiti željeni nagib, pritisnite bočne tipke i pomaknite
4
istovremeno kursore kako bi kaciga premašila već postavljenu granicu kuta.
5
5. MONTAŽA
13
5.1 MONTAŽA KACIGE
Izvršite montažu kacige kako je prikazano na crtežu (Sl. A-2).
GX
Opis dijelova:
1
(1) Tijelo kacige;
(2) Element za gornju regulaciju pokrova za glavu;
1
(3) Element za stražnju regulaciju prianjanja pokrova za glavu;
1
(4) Sklop kut pokrova za glavu i element za regulaciju vidne udaljenosti;
(5) Prozirna vanjska zaštita;
2
(6) Kućište baterije;
379
(7) Element za regulaciju vremena kašnjenja;
(8) Element za regulaciju osjetljivosti;
CE
(9) Patrona filtra ADF;
(10) Vizor LCD;
(11) Postavka zavarivanja ili brušenja;
(12) Element za regulaciju broja skale;
(13) Prozirna unutarnja zaštita;
(14) Nosač uređaja za filtriranje.
GX
Stavite 2 baterije tipa CR2450 u filtar prije uporabe kacige (SL. A-2- (6)).
EN175
F
5.2 PUNJENJE I SPAJANJE BATERIJE (Sl. C-1, C-2)
Skinite bateriju sa sklopa puhala pritiskom na tipku za deblokadu (4).
CE
Spojite kabel za punjenje (3) na klemu baterije (1).
Spojite punjač baterije (2) na mrežnu utičnicu 110V - 240V.
Stavite napunjenu bateriju na način da klizi u kućištu ventilatora sve dok ne klikne u
predviđenom položaju odnosno dok se ne zaustavi (sl. C-2)
PAŽNJA!
• Napunite bateriju prije prve uporabe ili pak ako ju niste koristili duže od tjedan
GX
dana. Uvijek napunite bateriju prije nego što se do kraja isprazni.
• Nekorištene baterije trebate puniti barem jednom godišnje
1
• Ne približavajte bateriju vatri ili izvorima topline jer bi ona mogla eksplodirati i tako
B izazvati ozbiljne ili smrtne ozljede.
• Punite bateriju isključivo pomoću isporučenog punjača. Punite bateriju na
CE
otvorenom i dobro prozračenom prostoru.
• Uvijek koristite i ispravno uskladištite bateriju s litijskim ionima. U suprotnom
mogu nastati požar ili eksplozija ili može doći do negativnog utjecaja na učinak
respiratora i izazvati ozljede, bolest ili smrt.
• Punjač baterije je isključivo namijenjen na uporabu unutar prostorija.
• Nemojte kvasiti bateriju.
• Nemojte pokušavati rastavljati ili popravljati bateriju. Na baterijama s litijskim
GX
ionima ne vrši se održavanje.
1
• Zbrinjavanje baterije - bateriju morate ispravno zbrinuti ili reciklirati.
F
5.3 MONTAŽA FILTRA ZA ZRAK (Sl. D)
CE
Stavite predfiltar (3) na filtar HEPA (2) i gurnite poklopac za zaštitu od iskri (4) iznad predfiltra
sve dok ne klikne što je znak da se namjestio u predviđeni položaj.
Stavite filtar HEPA (2) u kućište ventilatorau zavrnite u smjeru kazaljke na satu.
PAŽNJA!
• Nemojte koristiti respirator ukoliko nisu namontirani štitnik od iskri, predfiltar i
filtar za čestice HEPA.
• Zamijenite filtar za zrak ako je oštećen ili zapušen. NEMOJTE čistiti komprimiranim
zrakom niti ponovo koristiti zaprljane filtre za zrak.
5.4 SPAJANJE RESPIRATORA NA KACIGU (Sl. A-1)
5.4.1 Spajanje cijevi za disanje na ventilator
Stavite kraj (6) cijevi za disanje u priključak na ventilatoru sve dok ne prione, zatim okrenite
TH2
konektor za 1/8 okretaja u smjeru kazaljke na satu da blokirate cijev za disanje.
P
5.4.2 Spajanje cijevi za disanje na kapicu
R
Stavite kraj (4) cijevi za disanje u završni dio pokrova za glavu i okrenite cijev u smjeru
SL
kazaljke na satu sve dok se cijev za disanje ne blokira u položaju.
PAŽNJA!
• Provjerite je li ispravno namontirana cijev za disanje kako nefiltrirani zrak ne bi ušao
u masku.
• Provjerite je li ispravno instaliran O-prsten na priključki cijevi (6) kao i to je li on
čitav.
• Ne koristite respirator bez O-prstena ili ako je prsten oštećen.
6. UPORABA
6.1 UPORABA KACIGE
Kacigu treba uvijek koristiti jedino za zaštitu lica i očiju za vrijeme zavarivanja. Kacigu
odnosno dio sa staklom i filtrom za oči za vrijeme zavarivanja, trebate držati što bliže očima
na način da zaštite oči od svjetlosnog zračenja i od eventualnih kapi rastaljenog metala.
Prije nego što počnete postupak zavarivanja, provjerite jesu li filtar, vanjska i unutarnja
prozirna zaštita ispravno postavljeni.
Podesite gradaciju svjetlosti "Shade", kod modela gdje je to moguće, ovisno o struji i
postupku zavarivanja.
U tablici 1 navedeni su brojevi gradacije svjetlosti "Shade" koji su preporučeni za
elektrolučno zavarivanje za uobičajene postupke uporabe i različite razine jačine struje
zavarivanja. Provjerite jesu li jačina struje i postupak zavarivanja prikladni za zaštitnu
gradaciju svjetlosti filtra.
Podesite osjetljivost "Sensitivity", kod modela gdje je to predviđeno, ovisno o jačini svjetlosti
luka zavarivanja.
Podesite "delay-time, kod modela gdje je to moguće, da postavite vrijeme odlaganja
prelaska s tamnog na svijetlo stanje, nakon prekida luka i ovisno o svjetlosti komada.
Prije nego što počnete variti, izvršite probu zatamnjenja filtra pritiskom na tipku "TEST" (ako
je ima) ili pak pomoću jakog izvora svjetlosti. Ako se filtar ne zatamni, nemojte počinjati
varenje.
Kaciga u položaju "GRIND" može se koristiti za brušenje.
Nakon uporabe prije nego što kacigu odložite na kraju rada, ist morate provjeriti da vidite je
li čitava i da otklonite eventualne kapi taljenog materijala koji se nalaze na filtru za oči, koje
bi mogle smanjiti vidnu sposobnost samog filtra.
Kacigu morate odložiti na način da ne pretrpi trajne deformacije dimenzije ili da se zaštitni
filtar za oči ne slomi.
6.2 UPORABA RESPIRATORA
6.2.1 Komande ventilatora (sl. E)
• Postupak uključivanja: pritisnite tipku On/Off (1) na 1 sekundu sve dok se ventilator ne
uključi. Sva led svjetla se pale, zatim se gase, alarm svira, a ventilator vibrira trenutno i
pokreće se uvijek u položaju male brzine. Pritisnite tipku On/Off da se smjenjuju mala
- 42 -