Liquide de refroidissement
Ce produit pour liquide de refroidissement ne contient
pas de nitrures, d'amines et de phosphate et est
adapté aux matériaux de nos moteurs. A commander
auprès de votre partenaire DEUTZ.
Si le produit de protection de système de
refroidissement n'est pas disponible, contactez alors
votre partenaire DEUTZ ou consultez www.deutz.com.
Le système de refroidissement doit être régulièrement
contrôlé. Ceci comprend, outre le contrôle du niveau
de liquide de refroidissement, le contrôle de la
concentration de produit de protection du système de
refroidissement.
Le contrôle de la concentration du produit de
protection du système de refroidissement peut être
effectué au moyen d'appareils de contrôle habituels
vendus dans le commerce (Exemple : réfractomètre).
Pro por tion du
Pro por tion
produit de
d'eau
protection du
systèm de
refroidissement
au moins 35 %
65 %
40 %
60 %
45 %
55 %
max. 50 %
50 %
Pour les températures inférieures à -41 °C, contactez
votre partenaire DEUTZ compétent.
© 08/2017
Consommables
AdB lue® (agent de réduction SCR)
Se lon la région, AdBlue® est connu sous
différents noms :
DEF (Diesel Exhaust Fluid) aux États-Unis,
ARLA32 au Brésil.
Sa désignation technique est AUS32.
AdB lue® est une marque enregistrée de
l'Association allemande des constructeurs
automobiles (VDA).
Lors du contact avec AdBlue®, le port de
gants et de lunettes de protection est
obligatoire.
Evi ter d'avaler.
Vé ri fier que la ventilation est suffisante.
Veiller à conserver un parfait état de
propreté.
Il convient d'éliminer les restes d'AdBlue® de
manière écologique.
Res pec ter les consignes des fiches
techniques de sécurité.
Sys tèmes de retraitement des gaz
d'échappement
SCR
Ré duc tion catalytique sélective
AdB lue® est une solution d'urée à 32,5%
extrêmement pure et aqueuse qui est utilisée comme
réducteur NOx pour le retraitement des gaz
d'échappement SCR des véhicules équipés de
moteurs diesel.
Le produit est signalé par AdBlue® ou AUS 32 (AUS :
Aqueous Urea Solution) et doit satisfaire aux normes
DIN 70070, ISO 22241-1 ou ATSTM D 7821.
50
L'uti li sa tion d'autres produits de protection du système
de refroidissement (p. ex. produits chimiques
anticorrosion) est possible dans des cas
exceptionnnels. Prière de consulter le partenaire
DEUTZ.
Pro tec tion
contre le gel
jusqu'à
-22 °C
-28 °C
-35 °C
-41 °C
La durée de vie d'AdBlue® sans perdre sa qualité
sera influencée par les conditions de stockage.
Il se cristallise à une température de -11°C et au-
dessus de +35°C une réaction d'hydrolyse se produit,
c.-à-d. une lente dissociation en ammoniac et dioxyde
de carbone.
Évi ter impérativement d'exposer les récipients qui sont
stockés sans protection directement au soleil.
Les fûts ne doivent pas être stockés pendant plus d'un
an!
Veillez à ce que les matériaux et les récipients de
stockage utilisés soient résistants au AdBlue®.
AdB lue® gèle à partir d'une température ambiante de
-11°C.
En cas de températures ambiantes inférieures à
-11 °C, un préchauffage du système SCR est
nécessaire.
AdB lue®
Ré ci pient
Ré ser voir 10 litres
Fût de 210 litres
Ré fé rence :
0101 7982
0101 7983
Consommables
Agent de réduction SCR
Ré ser voir SCR
Le réservoir SCR ne peut être rempli qu'avec
AdBlue®. Un remplissage du réservoir avec d'autre
fluides peut entraîner la destruction du système.
Dans ce cas, la pompe doseuse doit être remplacée.
AdB lue® doit rester 4 mois au maximum dans le
réservoir.
Ce ci doit être documenté.
Vi der et nettoyer le réservoir SCR lorsque le système
est à l'arrêt.
Veuillez vous adresser à votre partenaire DEUTZ
ou bien consulter www.deutz.com
49
© 08/2017