Se connecter
Télécharger
Manuels
Marques
Amazone Manuels
Équipement agricole
Pantera 4503
Amazone Pantera 4503 Manuels
Manuels et Guides d'utilisation pour Amazone Pantera 4503. Nous avons
2
Amazone Pantera 4503 manuels disponible en téléchargement PDF gratuit: Notice D'utilisation
Amazone Pantera 4503 Notice D'utilisation (300 pages)
Pulvérisateur automoteur
Marque:
Amazone
| Catégorie:
Équipement agricole
| Taille: 17.37 MB
Table des Matières
Table des Matières
5
1 Remarques Destinées aux Utilisateurs
10
Objet du Document
10
Indications D'emplacement Dans la Notice D'utilisation
10
Conventions Utilisées
10
2 Consignes Générales de Sécurité
11
Obligations et Responsabilité
11
Conventions Relatives aux Symboles de Sécurité
13
Mesures à Caractère Organisationnel
14
Dispositifs de Sécurité et de Protection
14
Mesures de Sécurité Informelles
14
Formation du Personnel
15
Mesures de Sécurité en Service Normal
16
Dangers Liés aux Énergies Résiduelles
16
Entretien et Réparation, Élimination des Pannes
16
Modifications Constructives
16
Pièces de Rechange et D'usure, Ainsi que Produits Auxiliaires
17
Nettoyage et Élimination des Déchets
17
Poste de Travail de L'utilisateur
17
Pictogrammes D'avertissement et Autres Marquages Sur la Machine
18
Emplacement des Pictogrammes D'avertissement et Autres Marquages
19
Risques Découlant du Non-Respect des Consignes de Sécurité
27
Travail Respectueux des Règles de Sécurité
27
Consignes de Sécurité S'adressant à L'utilisateur
28
Consignes Générales de Sécurité et de Prévention des Accidents
28
Circuit Hydraulique
30
Installation Électrique
31
Système de Freinage
32
Pneumatiques
32
Fonctionnement du Pulvérisateur
33
Nettoyage, Entretien et Réparation
34
3 Chargement
35
4 Description de la Machine
36
Présentation des Ensembles
37
Notice D'utilisation et Documentation Externe
38
Dispositifs de Sécurité et de Protection
39
Equipements pour les Déplacements Sur Route
40
Utilisation Conforme aux Dispositions
41
Contrôles de L'appareil
42
Conséquences Concernant L'emploi de Certains Produits Phytosanitaires
42
Espace Dangereux et Zones Dangereuses
43
Plaque Signalétique et Marquage CE
44
Conformité
44
Débit Maximal Techniquement Réalisable
44
Débit Maximal Autorisé pour les Produits Phytosanitaires
45
Caractéristiques Techniques
46
Dimensions
46
Charge Utile
46
Caractéristiques Technique de Pulvérisation
50
Reliquat Technique
52
Caractéristiques Techniques Véhicule Porteur
54
Valeurs D'émission Selon L'ordonnance de Protection au Travail Contre les Vibrations Sonores
55
5 Structure et Fonction de Véhicule Porteur
56
Entraînement
56
Rodage du Moteur
56
Système de Carburant du Moteur
57
Système de Prise D'air du Moteur
58
Installation de Refroidissement du Moteur
59
Traitement des Gaz D'échappement
59
Filtre à Particules Diesel
59
Réduction des Oxydes D'azote des Gaz D'échappement (SCR)
60
Châssis
61
Ajustage Hydraulique de la Voie
61
Pantera-W Avec Largeur de Voie Maximale de 3 Mètres
62
Pantera H Avec Réglage Hydraulique en Hauteur
63
Direction
64
Réaliser une Correction de la Voie
65
Contrôle de la Traction
66
Engrenage de Roue
66
Aile
67
Suspension Hydropneumatique
68
Système de Freinage
69
Cales Repliables Devant les Roues
69
Circuit Hydraulique
70
Pompes Hydrauliques
71
Moteurs de Roues et Engrenage
71
Réservoir D'huile Hydraulique
71
Radiateur
72
Cabine du Conducteur
73
Échelle Pivotante
74
Colonne de Direction Avec Interrupteur Multifonction et Pédale de Frein
75
Réglage du Siège Conducteur
77
Console de Commande
78
Coupure D'urgence
80
Organes de Commande Confort et Feux
80
Elément de Commande Sécurité et Entretien
81
Dans la Cabine à L'arrière à Droite
82
Accoudoir
83
5.15.10 Compartiment Frigorifique et Cendrier
83
Terminal de Commande Amatron / Amapad pour la Commande du Pulvérisateur
84
5.15.12 Levier de Translation Avec Poignée Multifonction
85
5.15.13 Levier de Translation
85
5.15.14 Poignée Multifonctions Amapilot
85
5.15.15 Climatisation
88
Filtration de L'air de la Cabine de Stature de Sécurité Catégorie 4
90
5.15.17 Recouvrements et Compartiments à L'extérieur de la Cabine
93
Système de Caméra (Option)
95
Plateforme de Travail Avec Échelle
96
Tirant pour Remorque
98
Atteler la Remorque
100
Dételer la Remorque
100
Détachez la Tête D'accouplement de la Conduite de Frein (Jaune)
100
6 Structure et Fonction du Pulvérisateur
101
Mode de Fonctionnement du Pulvérisateur
101
Tableau de Commande
102
Explications du Tableau de Commande
103
Organes Agitateurs
105
Raccord D'aspiration pour le Remplissage de la Trémie à Bouillie / Trémie D'eau de Rinçage
106
Raccord de Remplissage pour le Remplissage à Pression du Réservoir de Liquide de Pulvérisation
107
Filtre Eau / Bouillie
108
Cuve de Rinçage
111
Bac Incorporateur Avec Raccord de Remplissage Ecofill et Rinçage des Bidons
112
Réservoir Lave-Mains
114
Pompes
115
Rampe de Pulvérisation
116
Rampe de Pulvérisation Super-L
118
Rampe de Pulvérisation Avec Pliage Flex
121
Articulation de Réduction du le Bras Extérieur (Option)
123
Conduites de Pulvérisation
124
Buses
126
Buses Multiples
126
Buse de Bordure
129
Commutation Automatique des Buses Individuelles (Option)
130
Commutation Individuelle de Buses Amaswitch
130
Commutation Individuelle de Buses Quadruples Amaselect
130
Augmentation du Débit Avec Highflow
132
Equipement Spécial pour Traitements à L'engrais Liquide
133
Buses 3 Jets (Option)
133
Buses 7 Trous / Buses FD (Option)
134
Jeu Complet de Pendillards pour Rampe Super-L (Option)
135
Dispositif de Lavage Extérieur
136
Module de Levage
137
Cache Tableau de Commande
138
Accessoire de Traitement des Plantes
139
7 Terminal Véhicule Amadrive
140
Affichages de Contrôle
141
Zones de Fonction Tactiles
142
Appel du Menu de Configuration et de Diagnostic
143
Tableau des Instruments
143
Menu Général
144
Vue D'ensemble de la Structure des Menus
145
Sous-Menu Entraînement
146
Sous-Menu Mécanisme de Roulement
147
Réglage de la Hauteur Pantera H
149
Sous-Menu Pulvérisateur
150
Agitateur
152
Commande Confort Avec des Sous-Menus
152
Remplissage
155
Sous-Menu Éclairage de Travail
156
Données de Service
157
Configuration
159
Messages D'erreur
163
8 Terminal Remplissage
164
9 Mise en Service
165
Agent Antigel Dans la Cuve de Liquide de Pulvérisation
165
Immobilisation de la Machine
165
10 Déplacements Sur la Voie Publique
166
Exigences à Satisfaire Avant la Conduite Sur les Routes Publiques
168
11 Rouler Avec le Pantera
169
Entrer Dans la Cabine et Quitter la Cabine
169
Demarrer le Moteur
169
Rouler Avec la Machine
169
Conduite Sur Route / Sur Champ
171
Arrêter le Moteur
172
12 Utilisation du Pulvérisateur
173
Utilisation de la Machine Avec Pack Confort 2
174
Préparation de la Bouillie
175
Calcul du Volume de Liquide Nécessaire au Remplissage ou au Complément
179
Tableau de Remplissage pour Surfaces Restantes
180
Remplissage de la Cuve à Bouillie Via le Raccord D'aspiration et Incorporation du Produit en Même Temps
181
Remplissage du Réservoir de Liquide de Pulvérisation Par le Raccord de Pression
183
Remplir les Réservoirs D'eau de Rinçage
184
Incorporation des Préparations Par la Cuve D'incorporation
185
Aspiration du Produit de Pulvérisation Dans des Fûts
187
Pulvérisation
188
Application de la Bouillie
190
Mesures Permettant de Réduire la Dérive
191
Dilution de la Bouillie Avec de L'eau de Rinçage
192
Reliquats
194
Elimination des Reliquats
194
Vidange du Réservoir de Liquide de Pulvérisation Avec la Pompe
195
Nettoyage la Machine après L'utilisation
196
Nettoyage du Pulvérisateur lorsque la Cuve Est Vide
197
Vidange du Reliquat Final
199
Nettoyage Haute Pression Xtremeclean
200
Nettoyage du Filtre D'aspiration
202
Nettoyage du Filtre à Pression
203
Nettoyage Extérieur
205
Nettoyer le Pulvérisateur en cas de Changement de Préparation Critique
205
Contact entre la Machine et de L'engrais Liquide
205
Rincer la Rampe lorsque la Cuve de Liquide de Pulvérisation Est Rempli
206
13 Dépannage
208
Remorquage, Dégagement, Évacuation de la Machine
208
Dérangements, Messages D'avertissement AMADRIVE
210
Dépannage pendant la Pulvérisation
212
14 Nettoyage, Entretien et Réparation
213
Nettoyage
215
Hivernage ou Arrêt Prolongé
216
Tableau de Maintenance
219
Travaux D'entretien Avec Moteur en Fonctionnement
225
Accumulateur de Pression Hydropneumatique
225
Consignes de Lubrification
226
Graissage Central
228
Entretien du Véhicule Porteur
229
Huile et Liquides de Service
229
Nettoyer le Radiateur du Moteur et le Condensateur de la Climatisation
231
Engrenage de Roue
232
Pneumatiques / Roues
233
Freins
235
Partie Hydraulique du Système de Freinage
237
Circuit Hydraulique
242
Huile Hydraulique
246
Filtre D'huile Hydraulique
246
Filtre Retour Dans le Réservoir D'huile
247
Filtre Pression de la Pompe Hydraulique
247
Cabine
248
Nettoyer/Remplacer le Filtre à Air de la Cabine
248
Nettoyer le Filtre D'air de Circulation de la Cabine
248
Vérifier que L'appui Amortisseur de la Cabine Est Suffisamment Serré
251
14.7.10 Climatisation
252
Mise en Service de la Climatisation
252
Opérations Avec L'agent Frigorifique
252
Remplacer le Filtre Déshydrateur
253
Quantité de Remplissage de la Climatisation
253
Unités de Climatisation Dans le Toit de la Cabine
254
Réglages de la Rampe de Pulvérisation Dépliée
255
Rampe Électrohydraulique
256
Pompes
257
Contrôle du Niveau D'huile
257
Vidange de L'huile
257
Vérification et Remplacement des Clapets D'aspiration et de Refoulement (Opération en Atelier)
258
Contrôle et Remplacement des Membranes de Piston (Opération en Atelier)
259
Vérification et Remplacement de la Membrane de L'accumulateur de Pression (Travail en Atelier)
260
14.10.1 Étalonnage du Débitmètre
261
Élimination du Tarte Dans le Système
262
Etalonnage du Pulvérisateur
263
Nettoyer le Filtre D'aspiration de L'eau de Rinçage
265
Buses
266
14.14.1 Filtres de Conduite
267
14.14.2 Remarques Concernant le Contrôle du Pulvérisateur
268
15 Plans et Vues D'ensemble
269
Circuit Hydraulique Pack Confort 2 / Commande de Tronçonnement
269
Circuit Hydraulique Pack Confort 2 / Commutation de Buse Unique
270
Plan Hydraulique
272
Schéma Pneumatique
275
Aperçu des Fusibles et Relais
276
Fusibles Sur le Système Électrique Central Sous L'accoudoir
276
Numéro Fonction
280
Fusibles et Relais Dans le Toit de la Cabine
281
Numéro Puissance Fonctionnement
282
Fonctionnement
283
Relais Derrière le Siège
284
Fusibles et Relais de la Rampe Sur le Tableau de Commande
285
Éclairage de la Rampe Dans la Cabine à L'arrière à Droite
286
Couples de Serrage des Vis
287
16 Tableau de Pulvérisation
288
Tableaux de Pulvérisation pour Buses à Jet Plat, Buses à Jet Plat Anti
288
Buses de Pulvérisation pour Engrais Liquides
292
Tableau de Pulvérisation pour Buses 3 Jets, Hauteur de Pulvérisation 120 CM
292
Tableau de Pulvérisation pour Buses 7 Trous
293
Tableau de Pulvérisation pour Buses FD
295
Tableau de Pulvérisation pour Localisateurs
296
Tableau de Conversion pour la Pulvérisation D'engrais Liquides Azotés à Base D'ammonitrate et D'urée (AHL)
299
Publicité
Amazone Pantera 4503 Notice D'utilisation (296 pages)
Marque:
Amazone
| Catégorie:
Équipement agricole
| Taille: 56.82 MB
Publicité
Produits Connexes
Amazone Pantera 4502
Amazone Pantera 4504
Amazone Precea 4500-2
Amazone Precea 4500-2CC
Amazone Precea 4500-2FCC
Amazone Cenius 4003-2 Super
Amazone Centaur 4001 Super
Amazone Centaur 4001-2 Super
Amazone Certos 4001-2TX
Amazone Catros 4001-2
Amazone Catégories
Équipement agricole
Semoirs
Panneaux de contrôle
Épandeurs
Contrôleurs
Plus Manuels Amazone
Connexion
Se connecter
OU
Se connecter avec Facebook
Se connecter avec Google
Télécharger le manuel
Télécharger depuis le disque dur
Télécharger depuis l'URL