Table des Matières
Publicité
GB
3 - ENGINE
Remove rotor inspection cover
•
Turn, anticlockwise, with a 17 mm wrench (spanner) the
•
engine shaft
Set the distribution chain link 1 between the two
•
camshaft gears
ATTENTION :
Make sure that the marks on the gears
coincide with the head upper surface
Remove TE screw fixing rear shoe pad 1
•
Pull out rear shoe pad 2
•
Remove grub screw of chain stretcher 1
•
Remove the steel wire
•
split the chain removing the chain link
•
Remove the distribution chain
•
F
Enlever le couvercle d'inspection du rotor
•
Tourner ,avec une clé de 17 mm, l'arbre moteur dans le
•
sens inverse aux aiguilles d'une montre
Positionner l'anneau de jonction de la chaîne de
•
distribution 1 entre les deux engrenages des arbres à
cames
ATTENTION :
S'assurer que les signes sur les
engrenages coïncident avec la surface
supérieure de la tête
Enlever la vis TE de fixage de la cale arrière 1
•
Enlever la cale arrière 2
•
Enlever la vis sans tête du tendeur chaîne 1
•
enlever le fil d'acier harmonique
•
ouvrir la chaîne en levant l'anneau de jonction
•
enlever la chaîne de distribution
•
65
3 - MOTEUR
Publicité
Table des Matières
