Table des Matières
Publicité
2.1 PERIODIC MAINTENANCE TABLE
The table below gives the recommended distances in
kilometers for every maintenance operation, necessary to
keep to the upmost the performances and the life of the
motorcycle.
operation
Operations
symbol
air filter
P/S
spark plugs
P/S
valve
C
clearance
fuel pipes
C
S
engine oil
S
engine oil
S
cartridge
throttle valve
body
:
C/P
synchronism
and idling
oil for brake
C
and clutch
control
S
pipes for
cooling liquid
C
tank
cooling liquid
C
S
cam chain
C
S
after
Every
the
pre-deliv
(km)
first
ery
1000
km
5.000
10.000
10.000
5.000
change
every 4
years
5.000
5.000
10.000
1.000
change
every 2
years
10.000
20.000
change
every 2
years
10.000
2.1 TABLEAU POUR L'ENTRETIEN
PERIODIQUE
Le tableau ci dessous énumère les kilomètrages
conseillés pour toutes les opérations d'entretien qui sont
nécéssaires pour assurer les performances et l'économie
de la moto.
Symbole
Opérations
opération
Filter air
P/S
bougies
P/S
jeu
C
soupapes
tuyaux
C
carburant
S
huile moteur
S
cartouche
S
huile moteur
corps vanne
C/P
papillon
synchronism
e et
minimum
huile
C
commande
freins et
embrayage
S
tuyaux
radiateur
liquide de
C
refroidissem
ent
liquide de
refroidissem
C
ent
S
chaîne
C
distribution
S
31
dépuis
tous les
Preli-
les pre-
(km)
vraison
miers
1000km
5.000
10.000
10.000
5.000
remplacer
tous les 4
ans
5.000
5.000
10.000
1.000
remplacer
tous les 2
ans
10.000
20.000
remplacer
tous les 2
ans
10.000
Publicité
Table des Matières
