6 - FAIRING AND MOTORCYCLE
GB
COMPONENTS
Pinion and rear sprocket
check visually the sprocket wear
•
if the sprockets are too worn, replace them
•
(pinion dismantling : see § 3.2)
(rear sprocket dismantling : see § 6.4.2)
(rear sprocket reassembly : see § 6.4.4)
Shock absorbers
check the rubber shock absorbers 1 fitted in the wheel,
•
which must not show signs of decay or deterioration nor
a clearance in excess with the inner spacer
6.4.4
Rear wheel reassembly and mounting
Brake disc mounting
place the disc 1 as shown in ill.
•
insert and screw the disc fixing screws taking into
•
account the tightening torque given below :
n° 6 disc screws 20 Nm (2,0 kgm)
Use LOCTITE 270
LOCTITE
Rear sprocket mounting
insert the screws A between rear sprocket 1 and flange
•
2, fixing the shock absorber nuts B and taking into
account the tightening torque given below
place the rear sprocket with the flange in the rear rim
•
n° 6 rear sprocket screws 45 Nm (4,5 kgm)
Use LOCTITE 270
LOCTITE
6 - CARENAGE / AUTRES
F
COMPOSANTS DE LA MOTO
Pignon et couronne de la chaîne
vérifier visuellement l'usure des dents ;
•
s'ils sont trop usurés, il faut les remplacer ;
•
(démontage pignon : voir § 3.2)
(démontage couronne : voir § 6.4.2)
(remontage de la couronne : voir § 6.4.4)
Pare-shocks
contrôler les pare-shocks en caoutchouc 1 insérés dans
•
la roue, qui ne doivent pas présenter d'effritements ou
déteriorations et qui ne doivent pas avoir un jeu excessif
par rapport à l'entretoise intérieure.
6.4.4
Rassemblage et remontage de la roue arrière
Montage du disque du frein
insérer le disque 1 comme indiqué dans la figure ;
•
insérer et visser les vis de fixage du disque, en tenant
•
compte de la couple de serrage indiquée ci dessous :
n° 6 vis du disque 20 Nm (2,0 kgm)
Employer LOCTITE 270
LOCTITE
Montage de la couronne
insérer les vis A, entre la couronne 1 et la plaque 2, en
•
vissant les écrous pare-shocks B et en tenant compte
de la couple de serrage indiquée ci-dessous ;
insérer la couronne avec la plaque dans la jante arrière ;
•
n° 6 vis couronne 45 Nm (4,5 kgm)
Employer LOCTITE 270
LOCTITE
217