de Nicht erneut sterilisieren en Do not resterilise fr Ne pas restériliser es No esterili-
2
zar de nuevo it Non sterilizzare nuovamente nl Niet opnieuw steriliseren da Sterilisér
STERILIZE
ikke igen el Μη το αποστειρώνετε εκ νέου pt Não esterilizar novamente fi Ei saa steri-
loida uudelleen sv Sterilisera inte en gång till et Mitte resteriliseerida lv Nesterilizēt
atkārtoti lt Nesterilizuoti dar kartą pl Nie sterylizować ponownie sk Znovu neste-
rilizujte sl Ne ponovno sterilizirati cs Opakovaně nesterilizujte hu Nem újra steri-
lizálható bg Да не се стерилизира повторно ro A nu se resteriliza hr Ne ponovno
sterilizirati no Ikke resteriliser sr Ne sterilisati ponovo ru е подвергать повторной
стерилизации tr Yeniden sterilize edilemez
de Sterilisation mit Ethylenoxid en Sterilisation with ethylene oxide fr Stérilisation à
STERILE EO
l'oxyde d'éthylène es Esterilización con óxido de etileno it Sterilizzazione con ossido di
etilene nl Sterilisatie met ethyleenoxide da Steriliseret med ethylenoxid el Αποστείρωση
με οξείδιο του αιθυλενίου pt Esterilização com óxido de etileno fi Sterilointimenetel-
mä - etyleenioksidi sv Steriliserad med etylenoxid et Steriliseeritud etüleenoksiidiga
lv Sterilizēt ar etilēnoksīdu lt Sterilizacija etileno oksidu pl Wyjaławiane tlenkiem
etylenu sk Sterilizácia s etylén oxidom sl Sterilizacija z etilen oksidom cs Sterilizace
etylén oxidem hu Sterilizálás etilénoxiddal bg Стерилизация с етиленов оксид
ro Sterilizare cu oxid de etilenă hr Steriliziranje sa etilenoksidom no Sterilisering
med etylenoksid sr Sterilizacija sa etilenoksidom ru Стерилизация этиленоксидом
tr Etilenoksit ile sterilizasyon
de Doppeltes Sterilbarriersystem en Double sterile barrier system fr Système de barri-
ère stérile double es Sistema de barrera estéril doble it Sistema a barriera sterile doppia
nl Dubbel steriel barrièresysteem da Dobbelt sterilt barrieresystem el Διπλό σύστημα
στείρου φράγματος pt Sistema de barreira estéril dupla fi Kaksinkertainen steriili sul-
kujärjestelmä sv Dubbelt sterilt barriärsystem et Kahekordne steriilne tõkkesüsteem
lv Dubultā sterilās barjeras sistēma lt Dviguba sterili barjerinė sistema pl Podwójna
sterylna bariera sk Dvojitý systém sterilnej bariéry sl Dvojni sterilni pregradni sis-
tem cs Dvojitý systém sterilní bariéry hu Duplán sterilizált védőrendszer bg Двойна
стерилна бариерна система ro Sistem de barieră sterilă dublă hr Dvostruki steril-
ni barijerni sustav no Dobbelt sterilbarrieresystem sr Dupli sterilni barijerni sistem
ru Двойная стерильная барьерная система tr Çift steril bariyer etkisi
MK-E000689_10 / 2022-01-28
5