DEUTZ-FAHR AGROTON 210 Manuel D'atelier page 95

1. INSTRUMENTS DE DIAGNOSTIC
"ALL ROUND TESTER" .................................................... 1
• 1.1 ALL ROUND TESTER ......................................................... 1
• 1.2 LOGICIEL "SERDIA 3.5 NIVEAU III" ................................... 7
• 1.3 LOGICIEL "EDS EST45" ..................................................... 8
2. CONNEXION DES TESTEURS AVEC LES BOÎTIERS
ÉLECTRONIQUES DE COMMANDE
(autrement dit CENTRALES) ............................................ 9
• 2.1 RACCORDEMENT DE L'ART POUR LES CENTRALES
ÉLECTRONIQUES HPSA ET L'ACCOUDOIR ..................... 9
• 2.2 CONNEXION DU PC PORTABLE AVEC LE LOGICIEL
"SERDIA 3.5" INSTALLÉ AU BOÎTIER ÉLECTRONIQUE DE
COMMANDE DU MOTEUR .............................................. 10
• 2.3 RACCORDEMENT DU PC PORTABLE AVEC LE LOGICIEL
"EDS" À LA CENTRALE ÉLECTRONIQUE DE LA
TRANSMISSION ............................................................... 11
3. INTRODUCTION AU SYSTÈME ÉLECTRONIQUE
DU TRACTEUR .............................................................. 13
• 3.1 SYSTÈME ÉLECTRONIQUE ............................................. 13
• 3.2 RÉSEAU CANBUS ............................................................ 14
• 3.3 CENTRALE DE LA TRANSMISSION ................................. 23
• 3.4 INFOCENTER ................................................................... 24
4. MISE EN SERVICE DU TRACTEUR ............................... 25
• 4.1 INTRODUCTION ............................................................... 25
• 4.2 REMPLACEMENT DU BOÎTIER ÉLECTRONIQUE
DU MOTEUR .................................................................... 25
• 4.3 REMPLACEMENT DE LA CENTRALE DE LA
TRANSMISSION ............................................................... 28
• 4.4 REMPLACEMENT DE LA CENTRALE HPSA ................... 34
• 4.5 REMPLACEMENT DE LA CENTRALE DE
L'ACCOUDOIR ................................................................. 54
5. ALARMES ........................................................................ 61
• 5.1 ALARMES VISUALISÉES SUR LE TABLEAU DE BORD .. 62
• 5.2 ALARMES CENTRALE HPSA ........................................... 73
• 5.3 ALARMES DE LA CENTRALE MOTEUR ........................ 129
• 5.4 ALARMES DE LA CENTRALE TRANSMISSION ............. 153
• 5.5 ALARMES ACCOUDOIR ................................................. 229
• 5.6 LISTE DES ALARMES DU DISTRIBUTEUR
ÉLECTROHYDRAULIQUE BOSCH ................................ 241
• 5.7 ALARMES BUS CAN ...................................................... 243
6. MANUEL DU TESTEUR DE LA CENTRALE HPSA ..... 255
• 6.1 SYSTÈME DE CONTRÔLE ET DE TARAGE DES COMPO-
SANTS ÉLECTRONIQUES ............................................ 255
• • ECRAN DE PRESENTATION........................................... 256
SECTION 20
SOMMAIRE
• • MENU PRINCIPAL ...........................................................256
• • 1.
• • 2.
• • 3.
• • 4.
7. MANUEL DU TESTEUR DE L'ACCOUDOIR ............... 275
• • ÉCRAN DE PRÉSENTATION............................................275
• • MENU PRINCIPAL ...........................................................275
• • 1.
• • 2.
• • 3.
• • 4.
8. PROGRAMME DU TESTEUR DE CONTRÔLE
• 1. INTRODUCTION ..............................................................283
• • 1.1 BUT .........................................................................283
• • 1.2 MATÉRIEL REQUIS .................................................284
• • 1.3 LANCEMENT ET FIN DU PROGRAMME EDS ........286
• 2. DIAGNOSTIC DE LA TRANSMISSION ............................288
• • 2.1 MENU PRINCIPAL...................................................288
• • 2.2 AIDE EN LIGNE .......................................................290
• 3. PROGRAMME DE DIAGNOSTIC POWER-SHUTTLE
• • 3.1 PRÉPARATION DU DIAGNOSTIC DE LA
• • 3.2 DEST 45 - DESCRIPTION DU PROGRAMME ........292
• • 3.3
• • 3.4 CODES D'ERREUR -
• • 3.5 LISTE DES CODES D'ERREUR AVEC
• • 3.6 AUTRES RENSEIGNEMENTS .................................320
• • 3.7 CAPTEURS ET ÉLECTROVALVES DE LA
• • 3.8 BOÎTE ÉLECTRO-HYDRAULIQUE T-7100..............322
• • 3.9 CAPTEURS ET ÉLECTROVALVES DE LA
• • 3.10 BOÎTE ÉLECTRO-HYDRAULIQUE
• 3. PROGRAMME DE DIAGNOSTIC POWER-SHUTTLE
• • 3.11 ANALYSE DES ERREURS.......................................325
• 4. DIAGNOSTIC D'INFOCENTER ........................................327
• • 4.1 DESCRIPTION DU PROGRAMME ..........................328
• • 4.2 VALEURS DES CONSTANTES D'INFOCENTER.....338
MONITEUR..............................................................257
MENU ÉTALONNAGES ...........................................263
MENU TEST ............................................................266
MENU DES ALARMES ............................................272
MONITEUR..............................................................276
MENU TESTS ..........................................................277
MENU CALIBRATIONS ...........................................280
LISTE DES ALARMES .............................................282
INFOCENTER, TRANSMISSION, RELEVAGE ET
SUSPENSION AVANT EDS
(Electronic Diagnosis System) .................................... 283
DEST 45 ..........................................................................291
TRANSMISSION AVEC DEST 45 ............................291
CODES D'ERREUR POWER-SHUTTLE / DEST 45 .....307
AFFICHEUR POWERSHUTTLE...............................308
ESCRIPTION ...........................................................309
TRANSMISSION T-7100 .........................................321
TRANSMISSION T-7200 .........................................323
T-7200 / T-7300 ......................................................324
DEST 45 ...........................................................................325
SOMMAIRE
20-i