7
Guidage de l'utilisateur
7.4
Fonctions du menu
7.4.8 Réglages appareil
Le menu « RÉGLAGES APPAREIL » contient les fonc-
tions suivantes :
• Information appareil
• Information tête de caméra
• Régler date
• Régler heure
• Afficher date/heure
• Langue
Information appareil
Les états de tous les systèmes raccordés, les cartes
mémoires et versions logicielles sont affichés dans ce
menu d'informations.
Activer l'option de menu « INFORMATION
APPAREIL » :
• Touche 1 de la tête de caméra (appui court <2 sec. ou
touche directionnelle)
↓
<2 sec.
ou
Confirmer la sélection « INFORMATION APPAREIL » :
• Touche 2 de la tête de caméra (appui court <2 sec. ou
« Entrée »)
<2 sec.
ou
Entrée
Le menu se ferme en appuyant sur l'une des touches
du clavier ou de la tête de la caméra.
Information tête de caméra
Ce menu contient des informations sur la tête de
caméra utilisée, dans la mesure où ses caractéristi-
ques d'identification ont été enregistrées.
↑
ou
F7
F8
7
Guía del usuario
7.4
Funciones del menú
7.4.8 Ajustes del equipo
El menú "AJUSTES APARATO" contiene las siguientes
funciones:
• Información sobre el equipo
• Información sobre la cámara
• Ajustar fecha
• Ajustar hora
• Mostrar fecha y hora
• Idioma
Información sobre el equipo
En este menú aparece el sistema, la tarjeta de alma-
cenamiento y la versión de software que se están uti-
lizando.
Activar la fila del menú "INFORMACIÓN APARATO":
• Botón del cabezal de cámara 1 (presión breve
< 2 seg. o tecla de flecha)
↓
< 2 seg.
o
Confirmar selección de "INFORMACIÓN APARATO":
• Botón del cabezal de cámara 2 (presión breve
< 2 seg. o Intro)
< 2 seg.
o
INTRO
El menú se cierra pulsando cualquier tecla del teclado
o del cabezal de la cámara.
Información sobre el cabezal
Este menú muestra información sobre el cabezal de
cámara que se está utilizando, siempre que se hayan
almacenado los datos indentificativos de la misma.
↑
o
F7
F8
87