2. Extraire de I'intérieur de I'arbre la cage à aiguilles 2
chanfreiner ensuite le collier 1 de fixage de I'arbre se-
condaire.
1 - Cullier
2 - Cage à aiguilles
3. Oter I'arbre secondaire soutenant la pile d'engre -
nages relative avec les relatifs synchronisateurs et
pièces d'entretoise dans la direction indiquée dans la
figure.
4. Si nécessaire, enlever I'anneau extérieur des
roulements coniques, en opérant comme décrit pour
I'arbre primaire.
Arbre inverseur
Le démontage de I'arbre inverseur est possible sans
le démontage préventif des autres rouages de la boîte
de vitesses.
1. Dévisser la vis de fixage de I'arbre inverseur au car-
ter boîte de vitesses relative.
40
BOITE DE V ITESSES
2. Oter I'arbre inverseur dans la direction indiquée sur
la figure en soutenant la pile d'engrenages.
POUR 110
Arbre de la friction
Le déplacement de I arbre de la friction ne demande
pas la séparation des deux carters boîte de vitesses et
le déplacement des tiges et fourches mais seulement
de iu fourche d'embrayage du mini réducteur.
1. Dévisser les quatre vis de fixage du manchon à
flasque 1.
1 - Manchon a flasque aibre de la friction
2. Au moyen de légers coups de marteau, comme il -
lustré sur la figure, ôter I'arbre primaire de la friction.
3. Oter I'anneau du synchronisateur 1 et les rondelles
d'épaulement 2 de I'arbre primaire de la friction, en
mesurant I'épaisseur totale pour I'utiliser comme indi -
cation au remontage.