: Présenter le roulement rainuré à
billes avec la face ouverte tour-
née vers le haut et l'enfoncer à la
main dans la face intérieure du
demi-carter, en poussant vers la
face extérieure.
À la mise en place du roulement
rainuré à billes, il faut aller très vite,
car il se réchauffe rapidement et se
dilate.
1
: S'il n'est pas possible de réchauf-
fer le demi-carter côté ventilateur,
emmancher le roulement rainuré
à billes jusqu'en butée, à la
presse, avec le boulon d'emman-
chement (1) 1118 893 7200.
46
2
: Mettre le câble (1) du bouchon de
réservoir dans la rainure (2) et
tirer vers l'avant.
1
: Mettre la pompe à huile en place.
: Visser les vis (1) et les serrer,
b 3.5.
– Dans la zone du roulement rai-
nuré à billes, réchauffer le demi-
carter côté embrayage à env.
150 °C (302 °F).
1
1
: Enfoncer à la main le roulement
rainuré à billes côté embrayage,
avec le rebord étagé (1), jusqu'en
butée dans la face intérieure du
demi-carter, en poussant en
direction de la face extérieure,
jusque contre la pompe à huile.
À la mise en place du roulement rai-
nuré à billes, il faut aller très vite, car
il absorbe rapidement la chaleur et
se dilate.
: S'il n'est pas possible de réchauf-
fer le demi-carter côté
embrayage, emmancher le roule-
ment rainuré à billes jusqu'en
butée avec le boulon d'emman-
chement 1118 893 7200.
MS 341, MS 361, MS 361 C