Table des Matières
Publicité
17
Installation et
instructions de service
Mode basse pression
La DEL verte à droite dans l'affichage d'alimen-
tation
reste toujours allumée en mode basse
pression.
Emboîter le filtre à gaz por CO
stérile sur le
2
bo
raccord d'insufflation
.
Remarque : Le filtre à CO
peut, toutefois, ne
2
pas être impératif si la soupape d'évacuation
est bloquée (voir page 24).
Avis : Il faut impérativement intercaler
entre le tuyau d'insufflation et la prise
de l'appareil un filtre stérile afin d'éviter
qu'un reflux de CO
ou de liquide cor-
2
porel ne contamine l'appareil.
Emboîter le tuyau d'insufflationsur le filtre à CO
Brancher l'autre extrémité du tuyau d'insufflation
sur l'aiguille de VERESS.
Remarque : Il est également possible de bran-
cher l'aiguille de VERESS parallèlement à la
conduite d'insufflation en utilisant l'adaptateur
2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 4320 31 et le tuyau supplémentaire de rac-
cordement 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 4000 44 (cf. Accessoires).
Installazione e
istruzioni d'uso
Modalità bassa pressione
In questa modalità il LED verde di destra nell'in-
dicatore di alimentazione
rimane acceso con
luce fissa.
Collocare il filtro per CO
sterile sull'attacco di
2
bo
insufflazione
.
Nota: Se la valvola di disaerazione è bloccata, il
filtro sterile può eventualmente non essere in-
stallato (ved. Pag. 24).
Avvertenza: Al fine di evitare la conta-
minazione dell'apparecchiatura in caso
di riflusso di CO
o di fluidi corporei, è
2
necessario inserire un filtro sterile tra il
tubo di insufflazione e il connettore del-
l'apparecchiatura.
.
Riporre il tubo di insufflazione sul filtro per CO
2
Collegare l'altra estremità del tubo di
insufflazione all'ago di VERESS.
Nota: L'ago di VERESS può essere collegato
anche parallelamente alla linea di insufflazione
mediante l'adattatore 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 4320 31 e il tubo di col-
legamento 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 4000 44 (ved. Accessori).
Instalação e
instruções de utilização
Modo de baixa pressão
Neste modo, o LED verde no lado direito do mos-
trador de alimentação
acende de forma
ininterrupta.
Encaixar o filtro estéril de CO
na conexão de
2
bo
insuflação
.
Nota: A utilização do filtro de CO
2
da se a válvula de despressurização estiver blo-
queada (vide página 24).
Cuidado: Para evitar a contaminação do
aparelho originada pelo refluxo de CO
secreçóes do corpo, é necessário inter-
calar um filtro estéril entre o tubo de
insuflação e o conector do aparelho.
.
Enfiar o tubo flexível de insuflação no filtro estéril
2
de CO
. Unir a outra extremidade do tubo flexível
2
à agulha de VERESS.
Nota: Utilizando o adaptador 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 4320 31 e o tubo
flexível de conexão adicional 2 2 2 2 2 0 0 0 0 0 4000 44 (vide
acessórios), pode ligar também a agulha de
VERESS paralelamente ao circuito de insuflação.
pode ser omiti-
ou
2
Publicité
Table des Matières
