Table des Matières
Publicité
10
Consignes de sécurité
Dispositifs de sécurité
L'insufflation correcte de gaz (froid) reste
toujours assurée, même si une alarme conti-
nue de retentir.
• Mesures de sécurité passives
– La mesure de pression se fait de façon
redondante.
– Les deux niveaux de réglage de pression
sont dotés de soupapes d'évacuation de
sécurité.
Norme di sicurezza
Dispositivi di sicurezza
La corretta insufflazione di gas (freddo) viene
in ogni caso sempre garantita, anche quando
è in corso un allarme.
• Misure di sicurezza passiva
– Il rilevamento della pressione viene effet-
tuato ripetutamente.
– Le due fasi di regolazione della pressione
sono dotate di valvole di scarico di sicurezza.
Instruções de segurança
Dispositivos de segurança
Em qualquer dos casos, e apesar do alarme
existente no momento, é garantida sempre
uma insuflação correcta de gás (frio).
• Medidas de segurança passivas
– O registo da pressão é executado de forma
redundante
– Ambos os níveis de regulação da pressão
são equipados com válvulas de purga de
segurança.
Publicité
Table des Matières
