Masimo Radius PPG Mode D'emploi page 92

.‫ بعي د ًا عن األجهزة الكهربائية التي يصدر منها ترددات السلكية للحد من التداخل الالسلكي. قد يؤدي التداخل الالسلكي إلى عدم ظهور قراءات أو ظهور قراءات غير دقيقة‬Radius PPG ‫تنبيه: حافظ على وجود‬
،‫ المعفاة من التراخيص لوزارة الصناعة الكندية. يخضع التشغيل للشرطين التاليين: )1( ال يجوز أن يتسبب هذا الجهاز في حدوث تداخل ضار، و)2( يجب أن يتقبل هذا الجهاز أي تداخل يتم استقباله‬RSS ‫مالحظة: ومواصفات‬
‫(. وقد و ُ ضعت هذه الحدود لتقديم حماية معقولة ضد‬FCC) ‫مالحظة: خضع هذا الجهاز لالختبار، وتبين توافقه مع الحدود المسموح بها ألي جهاز رقمي من الفئة ب بموجب الفقرة 51 من قواعد لجنة االتصاالت الفيدرالية‬
‫التداخالت الضارة عند التركيب في المناطق السكنية. بإمكان هذا الجهاز توليد طاقة تردد السلكي، واستخدامها، وإشعاعها، وفي حالة عدم تركيبه واستخدامه وف ق ً ا للتعليمات، قد يؤدي إلى حدوث تداخل ضار في االتصاالت‬
‫الالسلكية. ومع ذلك، ال يوجد أي ضمان بأن هذا التداخل لن يحدث في حالة التركيب في وضع معين. وإذا تسبب هذا الجهاز في حدوث أي تداخل ضار مع استقبال موجات الراديو أو موجات التلفزيون، وكان من الممكن تحديد‬
.‫( المنصوص عليه للبيئة غير الخاضعة للتحكم‬FCC) ‫بيان التعرض إلشعاع الترددات الالسلكية: تم إعفاء هذا الجهاز من اختبار التعرض إلشعاع الترددات الالسلكية لدى لجنة االتصاالت الفيدرالية‬
‫مالحظة: ي ُنصح المستخدمين بتخصيص أجهزة الرادار عالية الطاقة كمستخدمين أساسيين )أي مستخدمين ذوي أولوية( للنطاقات 0525-0535 ميجاهرتز و0565-0585 ميجاهرتز ويمكن أن تسبب أجهزة الرادار هذه‬
.‫ المنصوص عليها في للبيئة الخاضعة للتحكم‬IC RSS 102 ‫ من حدود التعرض إلشعاع الترددات الالسلكية‬Radius PPG ‫بيان التعرض إلشعاع الترددات الالسلكية: تم إعفاء م ُ ستق ب ِ ل‬
‫، خالية من عيوب المواد والصناعة لمدة ستة )6( أشهر. تخضع المنتجات ال م ُ ع د َّة‬Masimo ‫ للمشتري األول فقط أن تكون هذه المنتجات، في حالة استخدامها وف ق ً ا للتوجيهات الواردة مع المنتجات التي تقدمها‬Masimo ‫تضمن‬
‫ مسؤوليتها صراح ة ً عن كل الضمانات األخرى سواء كانت شفهية أو صريحة أو‬MASIMO ‫ للمشترين. تخلي شركة‬MASIMO ‫والضمان المذكور آن ف ً ا هو الضمان الوحيد والحصري المطبق على المنتجات التي تبيعها‬
‫ الوحيد والتعويض الحصري للمشتري من جراء انتهاك أي ضمان، حسبما يتراءى لشركة‬MASIMO ‫ضمنية، بما في ذلك على سبيل المثال ال الحصر أي ضمانات لقابلية التسويق أو المالءمة لغرض معين. ويقتصر التزام‬
‫ال يشمل هذا الضمان أي منتج تم استخدامه بصورة تنتهك تعليمات التشغيل المرفقة مع المنتج، أو تعر ّ ض لسوء االستخدام، أو اإلهمال، أو الحوادث، أو أي ضرر خارجي. كما ال يشمل هذا الضمان أي منتج تم توصيله بأي‬
‫ بأي حال من األحوال المسؤولية تجاه المشتري أو أي شخص آخر عن أية تلفيات عرضية، أو غير مباشرة أو خاصة أو تبعية )بما في ذلك على سبيل المثال ال الحصر خسارة األرباح( حتى في حالة‬MASIMO ‫ال تتحمل‬
‫ الناشئة عن أي منتجات تم بيعها للمشتري )بموجب تعاقد، أو ضمان، أو تعويض للضرر، أو دعوى أخرى(، بأي حال من األحوال، المبلغ المدفوع من ق ِ بل المشتري‬MASIMO ‫اإلفادة بإمكانية حدوث ذلك. ال تتجاوز مسؤولية‬
‫، بأي حال من األحوال، مسؤولية أي أضرار مرتبطة بمنتج تمت إعادة معالجته أو إصالحه أو إعادة تدويره. ال تعتبر القيود المذكورة في‬MASIMO ‫مقابل المنتج )مجموعة المنتجات( المض م ّ ن في تلك الدعوى. وال تتحمل‬
‫مسافة الفصل الموصى بها بين جهاز االتصال المحمول والمتنقل الذي يعمل بالترددات الالسلكية وبين الجهاز الطبي الكهربائي‬
‫تم تصميم الجهاز الطبي الكهربائي لالستخدام في البيئة الكهرومغناطيسية التي يتم فيها التحكم في اضطرابات الترددات الالسلكية المشعة. يمكن أن يساعد عميل الجهاز الطبي الكهربائي أو مستخدمه في منع التداخل‬
‫الكهرومغناطيسي عن طريق الحفاظ على الحد األدنى للمسافة بين جهاز االتصال المحمول والمتنقل الذي يعمل بالترددات الالسلكية )أجهزة اإلرسال( والجهاز الطبي الكهربائي على النحو الموصى به أدناه، وف ق ً ا للحد‬
‫008 ميجاهرتز إلى 5.2 جيجاهرتز‬
d = 2.33*√P
0.23
0.74
2.33
7.37
23.3
‫ هو‬P ‫( باستخدام المعادلة المعمول بها على تردد جهاز اإلرسال، حيث يكون‬m) ‫( الموصى بها باألمتار‬d) ‫بالنسبة إلى أجهزة اإلرسال المقدرة على أقصى حد لطاقة الخرج غير المدرجة أعاله، يمكن تقدير مسافة الفصل‬
.‫، يجب مراعاة الترددات التي تخصصها الحكومة المحلية والمعايير الفنية للحد من إمكانية حدوث تداخل مع/من األجهزة الالسلكية األخرى‬Radius PPG ‫مالحظة: عند استخدام‬
:‫ذلك عن طريق إيقاف تشغيل الجهاز ثم إعادة تشغيله، فإنه ينبغي على المستخدم محاولة تصحيح التداخل بتنفيذ إجراء أو أكثر من اإلجراءات التالية‬
.‫جهاز أو نظام غير مخصص للتوصيل به، أو تم تعديله، أو تفكيكه أو إعادة تجميعه. ال يشمل هذا الضمان المنتجات التي تمت إعادة معالجتها، أو تجديدها، أو إعادة تدويرها‬
.‫هذا القسم عائ ق ً ا عن أي مسؤولية ال يمكن التنازل عنها قانو ن ً ا بموجب التعاقد، وذلك بمقتضى القانون الساري الخاص بالمسؤولية عن المنتجات‬
.MASIMO ‫ال يحمل شراء هذا المنتج أو اقتناؤه أي ترخيص صريح أو ضمني باستخدامه مع أي جهاز ال ي ُعد جهاز ً ا م ُ رخ ص ً ا أو مرخ ص ً ا بشكل منفصل الستخدام منتجات‬
(‫مسافة الفصل وف ق ً ا لتردد جهاز اإلرسال )م‬
‫08 ميجاهرتز إلى 008 ميجاهرتز‬
d = 1.17*√P
.‫مالحظة 2: قد ال تنطبق هذه اإلرشادات في كل المواقف. يتأثر االنتشار الكهرومغناطيسي باالمتصاص واالنعكاس من الهياكل، واألشياء، والناس‬
‫051 كيلوهرتز إلى 08 ميجاهرتز‬
d = 1.17*√P
0.12
0.37
1.17
3.7
11.7
.‫( وف ق ً ا للشركة ال م ُ ص ن ّ ِ عة لجهاز اإلرسال‬W) ‫أقصى تقدير لطاقة الخرج الخاصة بجهاز اإلرسال بالواط‬
92
.‫بما في ذلك التداخل الذي قد يتسبب في التشغيل غير المرغوب فيه‬
.‫إعادة توجيه هوائي االستقبال أو تغيير موقعه‬
.‫زيادة المسافة الفاصلة بين الجهاز وجهاز االستقبال‬
.‫استشارة الوكيل أو فني راديو/تلفزيون متمر ّ س للحصول على المساعدة‬
.‫لالستخدام مرة واحدة لضمان استخدام مريض واحد فقط‬
.‫، على إصالح المنتج أو استبداله‬MASIMO
.‫األقصى لطاقة خرج جهاز االتصال‬
‫الحد األقصى لطاقة الخرج المق د َّرة لجهاز اإلرسال‬
0.12
0.37
1.17
3.7
11.7
.‫مالحظة 1: عند 08 ميجاهرتز و008 ميجاهرتز، ينطبق نطاق التردد األعلى‬
•
•
•
LE-LAN ‫تداخ ال ً و/أو تل ف ً ا بأجهزة‬
‫الضمان‬
‫استثناءات الضمان‬
‫ال يوجد ترخيص ضمني‬
‫مسافات الفصل الموصى بها‬
(‫)واط‬
0.01
0.1
1
10
100
10353C-eIFU-1219