Masimo Radius PPG Mode D'emploi page 35

Radius PPG™
+70 C
Chip e recetor
-40 C
+1060 hPa - +500 hPa
795 mmHg - 375 mmHg
5%-95% RH
Reutilizável
Antes de utilizar este produto, o utilizador deve ler e compreender o manual do utilizador do dispositivo/monitor, assim como as instruções de
utilização do sensor e estas instruções de utilização.
INDICAÇÕES
O Radius PPG™ da Masimo destina-se à monitorização contínua e não invasiva da saturação de oxigénio funcional da hemoglobina arterial (SpO
de pulso (PR).
O Radius PPG da Masimo é indicado para a monitorização contínua da saturação de oxigénio funcional da hemoglobina arterial (SpO
(PR) para utilização em pacientes adultos, pediátricos e recém-nascidos, em condições com movimento e sem movimento, e para pacientes com boa ou fraca
perfusão em hospitais, instalações do tipo hospitalar e ambientes domésticos.
Os dispositivos com tecnologia Masimo devem ser utilizados apenas com sensores e cabos Masimo.
CONTRAINDICAÇÕES
O Radius PPG está contraindicado em pacientes que apresentem reações alérgicas a produtos com espuma de borracha e/ou fita adesiva.
DESCRIÇÃO
O Radius PPG consiste em três peças:
• Recetor sem fios Radius PPG
• Chip reutilizável Radius PPG
• Recetor adesivo Radius PPG (enviado separadamente, consulte as Instruções de utilização do sensor adesivo Radius PPG)
O Radius PPG é um sensor sem fios para utilizar com dispositivos com tecnologia MX da Masimo, versão 7.14.8.x. ou superior. Consulte o fabricante do dispositivo
relevante para obter informações acerca da compatibilidade de dispositivos e modelos de sensor específicos. Cada fabricante do dispositivo é responsável por
determinar a compatibilidade do seu dispositivo com cada modelo de sensor.
ADVERTÊNCIAS, CUIDADOS E NOTAS
• Não deixe os componentes do sensor sem supervisão na proximidade de crianças. Os itens mais pequenos podem representar um perigo de asfixia.
• Para garantir monitorização contínua, verifique regularmente a ligação sem fios.
• Quando utilizar múltiplos sensores Radius PPG, repita o emparelhamento antes da monitorização para garantir uma ligação sem fios adequada.
• Ao utilizar o Radius PPG, mantenha-o dentro do intervalo recomendado em relação ao anfitrião ligado (para obter mais detalhes, consulte Informações sobre
a tecnologia sem fios); deslocar-se para fora deste intervalo poderá provocar perda de ligação com o dispositivo anfitrião.
• Quando utilizar o Radius PPG, afaste os dispositivos de fontes que possam interferir com a ligação Bluetooth. A presença de outros dispositivos que possam
gerar interferência de radiofrequência (RFI) pode resultar na perda da Qualidade de Serviço (consulte Especificações para obter mais informações) da ligação
Bluetooth. Os dispositivos que podem causar RFI incluem, entre outros, equipamento de eletrocauterização, equipamento de diatermia, outros telemóveis,
PC e tablets sem fios, pagers, dispositivos RFID, IRM e sistemas de segurança eletromagnética.
INSTRUÇÕES
a) Configuração inicial
1. Verifique se tem todos os componentes. Consulte a Fig. 1.
A. Sensor adesivo Radius PPG
2. Ligue o monitor de paciente.
3. Ligue o cabo ao monitor de paciente. Consulte a Fig. 2. A luz presente no recetor sem fios será branca.
4. Fixe o recetor sem fios à parte lateral do monitor de paciente utilizando o adesivo fornecido. Consulte a Fig. 3.
5. Evite cobrir os altifalantes ou orifícios utilizados para montagem ao fixar o módulo. Consulte a Fig. 4.
6. Fixe o suporte de chip junto ao recetor no monitor de paciente. Consulte a Fig. 5.
7. Verifique se o recetor sem fios está fixo e ligado ao monitor de paciente. Verifique se o suporte para o chip está fixo e ligado ao monitor de paciente. Consulte
a Fig. 6.
b) Emparelhamento do chip transmissor reutilizável com o recetor sem fios
1. Certifique-se de que o dispositivo está ligado. Consulte a Fig. 7.
2. Segure o chip reutilizável junto ao encaixe no recetor sem fios até o símbolo de Bluetooth no recetor sem fios ficar verde. Consulte a Fig. 8.
3. Introduza o chip reutilizável na alça de fixação do sensor até sentir ou ouvir o estalido que assinala a ligação. Consulte a Fig. 9.
4. Verifique se a luz no recetor sem fios fica azul. (Consulte a secção GUIA DO INDICADOR DE LUZ.)
c) Desconexão
1. Empurre a aba para baixo para libertar o chip reutilizável do sensor. Consulte a Fig. 10.
2. A seguir a limpar, guarde o chip reutilizável no suporte do chip que se encontra no monitor do paciente. Consulte a Fig. 6.
3. Elimine o sensor adesivo e a alça.
LIMPEZA
ADVERTÊNCIA: Antes da limpeza, certifique-se de que o dispositivo está desligado e não está aplicado num paciente.
Limpe devidamente o chip reutilizável e o recetor sem fios Radius PPG antes de aplicar a um novo paciente.
Para limpar a superfície do chip reutilizável e do recetor sem fios:
1. Retire o sensor do paciente e desligue o chip reutilizável.
2. Limpe todas as superfícies do chip reutilizável e do recetor sem fios com um dos seguintes produtos:
a. Álcool isopropílico a 70%
b. Solução aquosa de lixívia de cloro a 10% (1:10)
c. Solução de cloro e amónio quaternário
3. Permita que o chip reutilizável e o recetor sem fios sequem devidamente antes de utilizá-los novamente.
PRECAUÇÕES:
• Para evitar danos permanentes no chip reutilizável e no recetor sem fios, não utilize lixívia não diluída (hipoclorito de sódio a 5–5,25%) ou qualquer outra solução
de limpeza não recomendada.
• Não mergulhe o chip reutilizável nem o recetor sem fios em qualquer solução líquida.
• Não efetue esterilização por irradiação, vapor, autoclave ou óxido de etileno.
I N S T R U Ç Õ E S D E U T I L I Z A Ç Ã O
LATEX Não fabricado com látex de borracha natural
PCX-2108A
02/13
B. Recetor Bluetooth sem fios Radius PPG C. Chip reutilizável Radius PPG
35
NON
STERILE
LATEX
%
5%
) e da frequência de pulso
2
D. Suporte para o chip reutilizável Radius PPG
para o dispositivo
10353C-eIFU-1219
pt
+70 C
-40 C
+1060 hPa - +500 hPa
795 mmHg - 375 mmHg
Não esterilizado
5%-95% RH
95%
) e da frequência
2