Masimo Radius PPG Mode D'emploi page 51

Radius PPG™
+70 C
Chip og mottaker
-40 C
+1060 hPa - +500 hPa
795 mmHg - 375 mmHg
5%-95% RH
Gjenbrukbar
Før dette produktet brukes, må brukeren ha lest og forstått brukerhåndboken for enheten/monitoren, bruksanvisningen for sensoren og denne
bruksanvisningen.
INDIKASJONER
Masimo Radius PPG™ er tiltenkt for ikke-invasiv kontinuerlig overvåking av funksjonell oksygenmetning i arterielt hemoglobin (SpO
Masimo Radius PPG er indisert for kontinuerlig overvåking av funksjonell oksygenmetning av arterielt hemoglobin (SpO
barn og nyfødte under forhold uten eller med bevegelse og hos pasienter med god eller dårlig perfusjon i sykehus, sykehuslignende institusjoner, mobile miljøer
eller hjemmemiljøer.
Enheter med Masimo-teknologi kan bare brukes med Masimo-sensorer og -kabler.
KONTRAINDIKASJONER
Radius PPG er kontraindisert til pasienter som er allergiske mot skumgummiprodukter og/eller tape.
BESKRIVELSE
Radius PPG består av tre deler:
• Radius PPG trådløs mottaker
• Radius PPG gjenbrukbar chip
• Radius PPG selvklebende sensor (sendes separat, se bruksanvisningen til Radius PPG selvklebende sensor)
Radius PPG er en trådløs sensor til bruk med enheter som inneholder Masimo-teknologi MX versjon 7.14.8.x. eller nyere. Kontakt produsenten av hver enhet for å få
vite om bestemte enheter eller sensormodeller er kompatible. Hver enkel enhetsprodusent har ansvar for å fastslå om deres enhet er kompatibel med hver enkelt
sensormodell.
ADVARSLER, FORSIKTIGHETSREGLER OG MERKNADER
• Ikke la sensorkomponentene være i nærheten av barn uten tilsyn. Små gjenstander kan være en kvelningsfare.
• Verifiser den trådløse tilkoblingen rutinemessig for å sikre kontinuerlig overvåkning.
• Når du bruker flere Radius PPG-sensorer, må tilkoblingen gjentas før overvåking for å sikre riktig trådløs tilkobling.
• Når du bruker Radius PPG, må du holde den innenfor det anbefalte området fra den tilkoblede verten (se informasjon om trådløs teknologi for detaljer). Hvis
du flytter den utenfor dette området, kan den miste forbindelsen med vertsenheten.
• Når du bruker Radius PPG, må du flytte enhetene bort fra kilder som kan forstyrre Bluetooth-tilkoblingen. Tilstedeværelse av enheter som kan skape
radiofrekvensinterferens (RFI) kan resultere i tap av servicekvalitet (se Spesifikasjoner for detaljer) av Bluetooth-tilkoblingen. Enheter som kan forårsake RFI
inkluderer, men er ikke begrenset til følgende: elektrokauterutstyr, diatermiutstyr, andre mobiltelefoner, trådløse PC-er og nettbrett, personsøkere, RFID-enheter,
MR og elektromagnetiske sikkerhetssystemer.
INSTRUKSJONER
a) Første gangs oppsett
1. Kontroller at du har alle komponentene. Se figur 1.
A. Radius PPG selvklebende sensor
2. Slå på pasientmonitoren.
3. Koble kabelen til pasientmonitoren. Se figur 2. Lyset på den trådløse mottakeren vil være hvitt.
4. Fest den trådløse mottakeren på siden av pasientmonitoren ved hjelp av limet som følger med. Se figur 3.
5. Unngå å dekke til høyttalere eller hull som brukes til montering når du fester modulen. Se figur 4.
6. Fest chipholderen nær mottakeren på pasientmonitoren. Se figur 5.
7. Kontroller at den trådløse mottakeren er festet og koblet til pasientmonitoren. Kontroller at chipholderen er festet til pasientmonitoren. Se figur 6.
b) Koble sammen den gjenbrukbare senderchippen og den trådløse mottakeren
1. Kontroller at enheten er slått på. Se figur 7.
2. Hold den gjenbrukbare chippen mot fordypningen på den trådløse mottakeren til Bluetooth-symbolet på den trådløse mottakeren blir grønt. Se figur 8.
3. Før den gjenbrukbare chippen inn i sensorfestestroppen til du kjenner eller hører et klikk. Se figur 9.
4. Kontroller at lyset på den trådløse mottakeren blir blått. (Se avsnittet LYSINDIKATORVEILEDNING.)
c) Koble fra
1. Trykk ned knappen for å løsne den gjenbrukbare chipen fra sensoren. Se figur 10.
2. Oppbevar den gjenbrukbare chipen i chipholderen som er festet til pasientmonitoren, etter rengjøring. Se tilbake på figur 6.
3. Kast den selvklebende sensoren og stroppen.
RENGJØRING
ADVARSEL: Før rengjøring må du kontrollere at enheten er slått av og ikke er koblet til en pasient.
Rengjør Radius PPG gjenbrukbar chip og trådløs mottaker grundig før du påfører på en ny pasient.
Rengjøre overflaten til den gjenbrukbare chipen og den trådløse mottakeren:
1. Fjern sensoren fra pasienten, og koble fra den gjenbrukbare chipen.
2. Tørk av alle overflatene på den gjenbrukbare chipen med et av følgende midler:
a. 70 % isopropanol
b. 10 % (1:10) løsning av klorblekemiddel og vann
c. kvaternær ammoniumkloridløsning
3. La den gjenbrukbare chipen og den trådløse mottakeren tørke grundig før du bruker dem på nytt.
FORSIKTIG:
• For å unngå permanent skade på den gjenbrukbare chipen og den trådløse mottakeren må du ikke bruke ufortynnet blekemiddel (5–5,25 % natriumhypokloritt)
eller andre rengjøringsmidler som ikke anbefales.
• Ikke senk den gjenbrukbare chipen og trådløse mottakeren i noen form for væske.
• Må ikke steriliseres med stråling, damp, autoklav eller etylenoksid.
B R U K S A N V I S N I N G
LATEX Er ikke fremstilt med lateks av naturgummi
PCX-2108A
02/13
B. Radius PPG trådløs Bluetooth-mottaker C. Radius PPG gjenbrukbar chip
51
NON
STERILE
LATEX
%
), pulsfrekvens (PR).
2
) og pulsfrekvens (PR) til bruk hos voksne,
2
5%
D. Radius PPG gjenbrukbar chipholder til enhet
10353C-eIFU-1219
no
+70 C
-40 C
+1060 hPa - +500 hPa
795 mmHg - 375 mmHg
Ikke-steril
5%-95% RH
95%