Masimo Radius PPG Mode D'emploi page 31

Radius PPG™
+70 C
Chip og modtager
-40 C
+1060 hPa - +500 hPa
795 mmHg - 375 mmHg
5%-95% RH
Genanvendelig
Inden dette produkt tages i brug, skal brugeren læse og forstå brugerhåndbogen til enheden og monitoren, brugsanvisningen til sensoren og denne
brugsanvisning.
INDIKATIONER
Masimo Radius PPG™ er beregnet til ikke-invasiv kontinuerlig monitorering af funktionel arteriel iltmætning af hæmoglobin (SpO
Masimo Radius PPG er indiceret til kontinuerlig monitorering af funktionel arteriel iltmætning af hæmoglobin (SpO
pædiatriske og neonatale patienter både ved faser med og uden bevægelse og til patienter, der er godt eller dårligt perfuseret på hospitaler, hospitalslignende
faciliteter samt i hjemmemiljøer.
Enheder med Masimo-teknologi må kun benyttes med sensorer og kabler fra Masimo.
KONTRAINDIKATIONER
Radius PPG er kontraindiceret til patienter, der udviser allergiske reaktioner over for skumgummiprodukter og/eller selvklæbende tape.
BESKRIVELSE
Radius PPG består af tre dele:
• Radius PPG trådløs modtager
• Radius PPG genanvendelig chip
• Radius PPG selvklæbende sensor (sendes separat, se brugsanvisningen til Radius PPG selvklæbende sensor)
Radius PPG er en trådløs sensor til brug med enheder, som indeholder Masimo-teknologi MX-version 7.14.8.x. eller nyere. Kontakt den individuelle enheds producent
for at få oplyst, om en bestemt enhed og sensormodellerne er kompatibel. Hver enkelt enheds producent er ansvarlig for at afgøre, om vedkommendes enhed er
kompatible med den enkelte sensormodel.
ADVARSLER, FORSIGTIGHEDSANVISNINGER OG BEMÆRKNINGER
• Sensorkomponenterne må ikke efterlades uden opsyn i nærheden af børn. Små dele kan udgøre en kvælningsfare.
• For at sikre kontinuerlig monitorering skal den trådløse forbindelse jævnligt kontrolleres.
• Ved brug af flere Radius PPG-sensorer skal parringen gentages før monitorering for at sikre korrekt trådløs forbindelse.
• Ved brug af Radius PPG skal den opbevares inden for det anbefalede område fra den tilsluttede vært (se oplysningerne om trådløs teknologi for at få flere
oplysninger). Flytning uden for området kan medføre, at forbindelsen til værtsenheden bliver afbrudt.
• Ved brug af Radius PPG skal enhederne flyttes væk fra kilder, der kan skabe interferens med Bluetooth-forbindelsen. Tilstedeværelsen af andre enheder, der
kan skabe radiofrekvensinterferens (RFI), kan medføre tab af servicekvalitet (se Specifikationer for at få mere at vide) på Bluetooth-forbindelsen. Enheder, som
kan forårsage RFI, omfatter, men er ikke begrænset til, følgende: elektrokauterisationsudstyr, diatermiudstyr, andre mobiltelefoner, trådløse pc'er og tablets,
personsøgere, RFID-enheder, MR- og elektromagnetiske sikkerhedssystemer.
ANVISNINGER
a) Indledende opsætning
1. Kontrollér, at alle komponenter er til stede. Se fig. 1.
A. Radius PPG selvklæbende sensor
2. Tænd for patientmonitoren.
3. Slut kablet til patientmonitoren. Se fig. 2. Lyset på den trådløse modtager lyser hvidt.
4. Fastgør den trådløse modtager på siden af patientmonitoren ved hjælp af det medfølgende klæbemiddel. Se fig. 3.
5. Undgå at tildække højttalere eller huller til montering ved påsætning af modulet. Se fig. 4.
6. Fastgør chipholderen i nærheden af modtageren på patientmonitoren. Se fig. 5.
7. Kontrollér, at den trådløse modtager er fastgjort og sluttet til patientmonitoren. Kontrollér, at chipholderen er fastgjort til patientmonitoren. Se fig. 6.
b) Parring af den genanvendelige senderchip med den trådløse modtager
1. Kontrollér, at enheden er tændt. Se fig. 7.
2. Hold den genanvendelige chip op mod indhakket i den trådløse modtager, indtil Bluetooth-symbolet på den trådløse modtager bliver grønt. Se fig. 8.
3. Sæt den genanvendelige chip i sensorfastgøringsstroppen, indtil der mærkes eller høres et forbindelsesklik. Se fig. 9.
4. Kontrollér, at lyset på den trådløse modtager bliver blåt. (Se afsnittet om LYSINDIKATOREN).
c) Frakobling
1. Træk ned i tappen for at frigøre den genanvendelige chip fra sensoren. Se fig. 10.
2. Efter rengøring skal den genanvendelige chip opbevares i chipholderen, som er fastgjort på patientmonitoren. Se fig. 6.
3. Kassér den selvklæbende sensor og stroppen.
RENGØRING
ADVARSEL: Inden rengøring skal det sikres, at enheden er slukket og ikke er fastgjort til en patient.
Rengør den genanvendelig chip til Radius PPG og den trådløse modtager grundigt, før enhederne anvendes på en anden patient.
Sådan rengøres overfladen på den genanvendelige chip og den trådløse modtager:
1. Fjern sensoren fra patienten, og frakobl den genanvendelige chip.
2. Tør alle overflader på den genanvendelige chip og den trådløse modtager af med én af følgende opløsninger:
a. 70 % isopropylalkohol
b. 10 % klorin i vand (1:10)
c. Kvarternær ammoniumchloridopløsning
3. Lad den genanvendelige chip og den trådløse modtager tørre helt, før næste brug.
FORSIGTIG!
• Undgå permanent beskadigelse af den genanvendelige chip og den trådløse modtager ved ikke at bruge ufortyndet blegemiddel (5-5,25 % natriumhypoklorit)
eller andre rengøringsmidler, der ikke anbefales.
• Undlad at nedsænke den genanvendelige chip og den trådløse modtager i nogen form for væske.
• Undlad at sterilisere ved hjælp af bestråling, damp, autoklavering eller ætylenoxid.
B R U G S A N V I S N I N G
LATEX Ikke fremstillet med naturlig gummilatex
PCX-2108A
02/13
B. Radius PPG trådløs Bluetooth-modtager C. Radius PPG genanvendelig chip D. Radius PPG holder til genanvendelig
31
NON
STERILE
LATEX
95%
%
), pulsfrekvens (PR).
2
) og pulsfrekvens (PR) til brug til voksne,
2
5%
chip til enhed
10353C-eIFU-1219
da
+70 C
-40 C
+1060 hPa - +500 hPa
795 mmHg - 375 mmHg
Ikke-steril
5%-95% RH