I
I
CARATTERISTICHE
TECNICHE
Unità interna OS-SEDMH11EI:
Portata aria raffredd. (max)
Portata aria riscald. (max)
Potenza refrigerante con
una sola unità funzionante
Potenza di riscaldamento con
una sola unità funzionante
Dimensioni (L x A x P)
Rumorosità (potenza sonora)
Peso (senza imballo)
Unità esterna OS-CEDMH22EI:
Dimensioni (L x A x P)
Portata aria (max)
Rumorosità (potenza sonora)
Peso (senza imballo)
Ø linee di collegamento
(liquido)
pollici-mm
Ø linee di collegamento
(gas)
pollici-mm
Lunghezza massima
tubazioni
Limite verticale
Carica aggiuntiva (oltre
8m)
Gas refrigerante\carica
tipo/kg
Cavo di alimentazione
sez.-n.poli
Cavo di collegamento
sez.n.poli
Portata massima
telecomando (dist./angolo)
Fusibile
Marcatura di conformità
84
GB
GB
TECHNICAL FEATURES
CARACTÉRISTIQUES
TECHNIQUES
Internal unit OS-SEDMH11EI:
Unité intérieure OS-SEDMH11EI:
Air flow in cooling
(max)
Débit d'air refroid. (max.)
Air flow in heating
(max)
Débit d'air chauff. (max.)
Cooling capacity with just
Puissance de réfrigération avec
one unit working
une seule unité en fonction
Heating capacity with just
Puissance de chauffage avec
one unit working
une seule unité en fonction
Dimensions (W x H x D)
Dimensions (L x H x P)
Noise level
Pression sonore
Weight (without packaging)
Poids (sans emballage)
External unit OS-CEDMH22EI:
Unité extérieure OS-CEDMH22EI:
Dimensions (W x H x D)
Dimensions (L x H x P)
Air flow (max)
Débit d'air (max.)
Noise level
Pression sonore
Weight (without packaging)
Poids (sans emballage)
Ø connection pipe (liquid)
Ø lignes de raccordement
inch-mm
(liquide)
Ø connection pipe (gas)
Ø lignes de raccordement
inch-mm
(gaz)
Max connecting length
Longueur maximum tuyaux
Max height difference
Limite verticale m
Additional gas (over 8 mt
Charge supplémentaire
length)
(au-delà de 8m)
Refrigerant gas / charge
Gaz réfrigérant / charge
type/kg
Power cable
Câble d'alimentation
sec.-no.poles
Connection cable
Câble d'alimentation
sec.no.poles
Remote control range
Portée maximum
(distance/angle)
télécommande (distance/angle)
Fuse
Fusible
Conformity mark
Marquage de conformité
F
F
D
TECHNISCHE MERKMALE
Inneneinheit OS-SEDMH11EI:
Kühlluft-Durchflussmenge (max.)
Heizluft-Durchflussmenge (max.)
Kühlleistung mit nur einer
Einheit in Betrieb
Heizleistung mit nur einer
Einheit in Betrieb
Maße (B x H x T)
Geräuschpegel (Schallleistung)
Gewicht (ohne Verpackung)
Außeneinheit OS-CEDMH22EI:
Maße (B x H x T)
Durchflussmenge (max)
Geräuschpegel (Schallleistung)
Gewicht (ohne Verpackung)
Ø Verbindungsleitungen
pouces-mm
(Flüssigkeit)
Ø Verbindungsleitungen (Gas)
pouces-mm
Max. Rohrlänge
Vertikaler Grenzwert
Zusätzliche Füllmenge (>8m)
Kühlgas/Füllung
type/kg
Speisekabel
sect.-nb.pôles
Verbindungskabel
sect.-nb.pôles
Max. Reichweite
Fernbedienung (Abstand/Winkel)
Sicherung
Konformitätskennzeichnungen
D
DC 22 HP HE
m
3
/h
m
3
/h
kW
kW
mm
750x250x190
dB(A)
min-max
kg
mm
900x630x315
m
3
/h
dB(A)
min-max
kg
1/4"-6,35
zoll-mm
3/8"-9,52
zoll-mm
m
m
g/m
R410A/1,40
Typ/kg
Quers.-Pole
4x1,5 (x2)
Quers.-Pole
m/°
A
460
500
2,50
3,00
35-38
7,5
1800
48-52
48
15
7
25
3x2,5
8/80°
20
CE