Olimpia splendid DC 22 HP HE Manuel D'installation page 9

E
SIMBOLOGÍA
Los pictogramas presentes en este
capítulo permiten suministrar
rápidamente y de manera unívoca
informaciones necesarias para la
correcta utilización de la máquina
en condiciones de seguridad.
Pictogramas informativos
Servicio
• Indica situaciones en las cuales
se debe informar al SERVICE
empresarial interno:
SERVICIO ASISTENCIA
TÉCNICA A CLIENTES.
Índice
• los párrafos precedidos por este
símbolo, contienen informaciones
y prescripciones muy
importantes, particularmente por
lo que respecta a la seguridad.
La falta de observación de los
mismos puede comportar:
• peligro para la incolumidad de los
operadores
• pérdida de la garantía de contrato
• declinación de las
responsabilidades de la empresa
constructora.
Mano levantada
• Indica acciones que no se deben
hacer en absoluto.
Pictogramas relativos a la
seguridad
Tensión eléctrica peligrosa
• Señala al personal interesado
que la operación descripta
presenta, si no es realizada
respetando las normativas de
seguridad, el riesgo de sufrir un
shock eléctrico.
Peligro genérico
• Señala al personal interesado
que la operación descripta
presenta, si no es realizada
respetando las normativas de
seguridad, el riesgo de sufrir
daños físicos.
Peligro de fuerte calor
• Señala al personal interesado
que la operación descripta
presenta, si no es realizada
respetando las normativas de
seguridad, el riesgo de sufrir
quemaduras a causa del
contacto con componentes a
elevada temperatura.
P
SIMBOLOGIA
Os pictogramas ilustrados no pre-
sente capítulo fornecem rapidamen-
te e de modo unívoco as
informações necessárias para a
correcta utilização da máquina em
condições de segurança.
Pictogramas redaccionais
Service
• Ilustra situações nas quais se
deverá informar o SERVICE
empresarial interno:
SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA
TÉCNICA AOS CLIENTES.
Índice
• Os parágrafos precedidos por
este símbolo contêm
informações e prescrições muito
importantes, em particular no
que diz respeito à segurança.
A sua inobservância poderá com-
portar:
• perigo para a incolumidade dos
operadores
• perda da garantia contratual
• declinação da responsabilidade
da firma construtora.
Mão levantada
• Assinala as acções que não se
devem absolutamente efectuar.
Pictogramas relativos à
segurança
Tensão elétrica perigosa
• Avisa o pessoal interessado que
a operação descrita apresenta,
se não for efectuada respeitando
as normativas de segurança, o
risco de sofrer um choque
eléctrico.
Perigo genérico
• Avisa o pessoal interessado que
a operação descrita apresenta,
se não for efectuada respeitando
as normativas de segurança, o
risco de sofrer danos físicos.
Perigo de forte calor
• Avisa o pessoal interessado que
a operação descrita apresenta,
se não for efectuada respeitando
as normativas de segurança, o
risco de sofrer queimaduras por
contacto com componentes a
elevada temperatura.
MULTI INVERTER DC 22/24 HP HE
GR
ÓÕÌÂÏËÏÃÉÁ
Ôá åéêïíïãñÜììáôá ðïõ
áíáãñÜöïíôáé óôï åðüìåíï
êåöÜëáéï åðéôñÝðïõí ôçí ðáñï÷Þ,
ìå ãñÞãïñï êáé ìïíïóÞìáíôï ôñüðï,
ôùí áðáñáßôçôùí ðëçñïöïñéþí ãéá
ôç óùóôÞ ÷ñçóéìïðïßçóç ôïõ
ìç÷áíÞìáôïò óå óõíèÞêåò
áóöáëåßáò.
ÓõíôáêôéêÜ åéêïíïãñÜììáôá
Service
• Åðéóçìáßíåé êáôáóôÜóåéò óôéò
ïðïßåò ðñÝðåé íá ðëçñïöïñçèåß
ôï åóùôåñéêü SERVICE ôçò
åðé÷åßñçóçò:
ÕÐÇÑÅÓÉÁ ÔÅ×ÍÉÊÇÓ
ÅÎÕÐÇÑÅÔÇÓÇÓ ÐÅËÁÔÙÍ.
Äåßêôçò
• Ïé ðáñÜãñáöïé ðïõ îåêéíïýí
ìåôÜ áðü áõôü ôï óýìâïëï
ðåñéÝ÷ïõí ðïëý óçìáíôéêÝò
ðëçñïöïñßåò êáé ðñïäéáãñáöÝò,
éäéáßôåñá üóïí áöïñÜ ôçí
áóöÜëåéá.
Ç åëëéðÞò ôÞñçóç ìðïñåß íá
ðñïûðïèÝôåé:
• êßíäõíï ãéá ôçí áêåñáéüôçôá
ôùí ÷åéñéóôþí
• áðþëåéá ôçò óõìâáôéêÞò
åããýçóçò
• áíáßñåóç ôçò åõèýíçò ôçò
êáôáóêåõáóôéêÞò åôáéñßáò.
ÓçêùìÝíï ÷Ýñé
• Åðéóçìáßíåé åíÝñãåéåò ðïõ äåí
ðñÝðåé íá ãßíïõí ãéá êáíÝíá
ëüãï.
ÅéêïíïãñÜììáôá ó÷åôéêÜ ìå
ôçí áóöÜëåéá
Åðéêßíäõíç çëåêôñéêÞ ôÜóç
• Åðéóçìáßíåé óôï åíäéáöåñüìåíï
ðñïóùðéêü üôé ç ðåñéãñáöüìåíç
åíÝñãåéá åíÝ÷åé, åÜí äåí
ðñáãìáôïðïéçèåß ôçñþíôáò
ôïõò êáíïíéóìïýò áóöáëåßáò,
ôïí êßíäõíï íá õðïóôïýí
çëåêôñïðëçîßá.
Ãåíéêüò êßíäõíïò
• Åðéóçìáßíåé óôï åíäéáöåñüìåíï
ðñïóùðéêü üôé ç ðåñéãñáöüìåíç
åíÝñãåéá åíÝ÷åé, åÜí äåí
ðñáãìáôïðïéçèåß ôçñþíôáò
ôïõò êáíïíéóìïýò áóöáëåßáò,
ôïí êßíäõíï íá õðïóôïýí
öõóéêÝò âëÜâåò.
Êßíäõíïò éó÷õñÞò èåñìüôçôáò
• Åðéóçìáßíåé óôï åíäéáöåñüìåíï
ðñïóùðéêü üôé ç ðåñéãñáöüìåíç
åíÝñãåéá åíÝ÷åé, åÜí äåí
ðñáãìáôïðïéçèåß ôçñþíôáò
ôïõò êáíïíéóìïýò áóöáëåßáò,
ôïí êßíäõíï íá õðïóôïýí
åãêáýìáôá ëüãù åðáöÞò ìå
åîáñôÞìáôá ìå õøçëÞ
èåñìïêñáóßá.
1
1.2
1.2.1
1.2.2
9