Olimpia splendid DC 22 HP HE Manuel D'installation page 35

IMPORTANTE: apenas realizado el
corte y quitadas las rebabas cerrar
las extremidades del tubo con cinta
aislante.
En caso que no sean utilizadas
tuberías preaisladas, colocar los tubos
en el aislante que debe tener las
siguientes características:
- material: espuma rígida de
- coeficiente de transmisión máx:
- espesor mínimo: 6 mm (para las
- espesor mínimo: 9 mm (para las
No colocar ambas tuberías en la
misma vaina, se compromete el
perfecto funcionamiento de la
instalación (fig. 27B).
- Unir cuidadosamente con cinta
- Introducir en el tubo, antes de realizar
- Realizar la avellanadura en las
- Lubrificar el roscado del empalme
- Atornillar manualmente la tuerca del
- Atornillar
- 14-18 Nxm (1,4-1,8 kgxm) para tubos
- 33-40 Nxm (3,3-4,0 kgxm) para tubos
- 50-60 Nxm (5,0-6,0 kg-m) para tubos
B
E
poliuretano de celdas cerradas
0,45 W/ (Kxm2) o bien 0.39 kcal/
(hxCxm2)
líneas del líquido)
líneas del gas)
adhesiva las eventuales juntas de la
vaina.
la avellanadura, la tuerca de sujeción
(fig. 28A).
extremidades de los tubos, utilizando
la apropiada herramienta, de manera
impecable, sin roturas,
resquebraduras o descamaciones
(fig. 28B).
con aceite para refrigerante (NO
UTILIZAR NINGÚN OTRO TIPO
DE LUBRIFICANTE)
tubo sobre la rosca del empalme
definitivamente
utilizando una llave fija para
mantener firme la parte roscada
del empalme, para evitar
deformaciones y una llave
dinamométrica, en la tuerca (fig.
29) regulada con los siguientes
valores sobre la base de las
dimensiones de los tubos:
con diámetro ø 6-6,4 mm
con diámetro ø 9,5-10 mm
con diámetro ø 12-12,7 mm.
28
A
P
IMPORTANTE: após ter efectuado
o corte e a eliminação da rebarba
selar as extremidades do tubo
com fita isoladora.
Caso se utilizem tubagens pré-
isoladas, introduzir os tubos no
isolante que deverá ter as seguintes
características:
- material: poliuretano expandido
com células fechadas
- coeficiente de transmissão
max:0,45 W/ (Kxm2) ou seja
0.39 kcal/(hxCxm2)
- espessura mínima: 6mm (para
as linhas do líquido)
- espessura mínima: 9 mm (para
as linhas do gás)
Não introduzir ambas as
tubagens na mesma manga
isolante, compromete-se o
correcto funcionamento do
aparelho (fig. 27B).
- Unir cuidadosamente com fita
adesiva as junções das mangas
isoladoras.
- Antes de lixar as extremidades
do tubo introduzir a porca de
fixação (fig. 28A).
- Lixar as extremidades do tubo,
utilizando uma ferramenta
apropriada, de modo impecável,
sem roturas, fendas ou lascas
(fig. 28B).
- Lubrificar a rosca da junção com
óleo para refrigerante (NÃO
UTILIZAR NENHUM OUTRO
TIPO DE LUBRIFICANTE)
- Apertar manualmente a porca do
tubo na rosca da junção
- Apertar definitivamente
utilizando uma chave fixa na
parte roscada da junção, para
evitar a sua deformação, e
uma chave dinamométrica, na
porca (fig. 29) calibrada com
os seguintes valores segundo
as dimensões dos tubos:
- 14-18 Nxm (1,4-1,8 kgxm) para
diâmetro de tubos ø 6-6,4 mm
- 33-40 Nxm (3,3-4,0 kgxm) para
diâmetro de tubos ø 9,5-10 mm
- 50-60 Nxm (5,0-6,0 kg-m) para
diâmetro de tubos ø 12-12,7 mm.
MULTI INVERTER DC 22/24 HP HE
GR
ÓÇÌÁÍÔÉÊÏ: ìüëéò ðñáãìáôïðïéçèåß
ç êïðÞ êáé êáèáñßóåôå ôá
õðïëåßììáôá óöñáãßóôå ôá Üêñá ôïõ
óùëÞíá ìå ìïíùôéêÞ ôáéíßá.
Óå ðåñßðôùóç ðïõ äåí
÷ñçóéìïðïéïýíôáé Þäç ìïíùìÝíåò
óùëçíþóåéò, åéóÜãåôå ôïõò óùëÞíåò
óôï ìïíùôéêü ðïõ ðñÝðåé íá Ý÷åé ôá
åîÞò ÷áñáêôçñéóôéêÜ:
- õëéêü: áöñþäçò ðïëõïõñáéèÜíç
êëåéóôþí êõøåëþí
- ìÝã. óõíôåëåóôÞò ðåñáôüôçôáò:
0,45 W/ (Kxm2) Þ 0.39 kcal/(hxCxm2)
- åëÜ÷éóôï ðÜ÷ïò: 6mm (ãéá ôéò
ãñáììÝò ôïõ õãñïý)
- åëÜ÷éóôï ðÜ÷ïò: 9 mm (ãéá ôéò
ãñáììÝò ôïõ áåñßïõ)
Ìçí åéóÜãåôå áìöüôåñåò ôéò
óùëçíþóåéò óôïí ßäéï ìáíäýá,
äéáêéíäõíåýåôáé ç ôÝëåéá
ëåéôïõñãßá ôçò åãêáôÜóôáóçò (åéê.
27B).
- Åíþóôå ðñïóå÷ôéêÜ ìå êïëëçôéêÞ
ôáéíßá ôéò åíäå÷üìåíåò óõíäÝóåéò
ôïõ ìáíäýá.
- ÂÜæåôå óôï óùëÞíá, ðñéí
õëïðïéÞóåôå ôç äßðëùóç, ôï
ðáîéìÜäé óôåñÝùóçò (åéê. 28A).
- ÕëïðïéÞóôå ôç äßðëùóç óôá Üêñá
ôùí óùëÞíùí, ÷ñçóéìïðïéþíôáò ôï
åéäéêü åñãáëåßï, ìå Üøïãï ôñüðï,
÷ùñßò èñáýóåéò, ñáãßóìáôá Þ
ó÷éóìÝò (åéê. 28B).
- Ëéðáßíåôå ôï óðåßñùìá ôçò
óýíäåóçò ìå ëÜäé ãéá øõêôéêü (ÌÇÍ
×ÑÇÓÉÌÏÐÏÉÇÓÅÔÅ ÊÁÍÅÍÁ
ÁËËÏ ÅÉÄÏÓ ËÉÐÁÍÔÉÊÏÕ)
- Âéäþóôå ìå ôï ÷Ýñé ôï ðáîéìÜäé ôïõ
óùëÞíá óôï óðåßñùìá ôçò
óýíäåóçò
- Âéäþóôå êáëÜ ÷ñçóéìïðïéþíôáò
Ýíá óôáèåñü êëåéäß ãéá íá
êñáôÞóåôå áêßíçôç ôç ìåñéÜ ôïõ
óðåéñþìáôïò ôçò óýíäåóçò, ãéá
íá áðïôñáðïýí ðáñáìïñöþóåéò
ôçò, êé Ýíá äõíáìïìåôñéêü êëåéäß,
óôï ðáîéìÜäé (åéê. 29)
ðñïóáñìïóìÝíï ìå ôéò åîÞò ôéìÝò
âÜóåé ôùí äéáóôÜóåùí ôùí
óùëÞíùí:
- 14-18 Nxm (1,4-1,8 kgxm) ãéá
äéÜìåôñï óùëÞíùí Ø 6-6,4 mm
- 33-40 Nxm (3,3-4,0 kgxm) ãéá
äéÜìåôñï óùëÞíùí Ø 9,5-10 mm
- 50-60 Nxm (5,0-6,0 kg-m) ãéá
äéÜìåôñï óùëÞíùí Ø 12-12,7 mm.
29
2
35