Verwendungszweck Der Sterilisationskassetten; Warnhinweise - Stryker 0234010520 Guide

Diese Anweisungen wurden vom Hersteller als geeignet für die Aufbereitung der
Kassetten für die Wiederverwendung validiert. Allerdings muss das aufbereitende
Unternehmen sicherstellen, dass mit der Aufbereitung (so wie sie derzeit unter
Verwendung von Geräten, Materialien und Personal der Aufbereitungseinrichtung
durchgeführt wird) das gewünschte Ergebnis erzielt wird. Dazu ist in der Regel die
Validierung und routinemäßige Überwachung des Prozesses erforderlich.

Verwendungszweck der Sterilisationskassetten

Sterilisationskassetten sind Plastik- oder Metallbehälter zur Aufbewahrung und zum
Schutz von chirurgischen Instrumenten während der Sterilisation. Es handelt sich um
Kassetten mit dazu passendem, fest verschließbarem Deckel. Sowohl Kassette als auch
Deckel sind perforiert, damit Sterilisationsmittel ins Innere der Kassette gelangen
kann, in dem sich die Instrumente be nden.
Die Sterilisationskassetten sind normalerweise mit einer genoppten Silikonmatte
oder einer Reihe von Instrumentenhaltern ausgestattet, die eine sichere Lagerung
der Instrumente während der Sterilisation garantieren. Einige Modelle verfügen über
Stapelkassetten, die eine Trennung der Instrumente im Inneren ermöglichen.

Warnhinweise

Diese Anweisungen sind nur für die Sterilisation der hier genannten Kassetten
und Instrumente validiert. Die Verwendung von Kombinationen oder
Parametern, die nicht in diesem Handbuch beschrieben werden, könnten
eine unvollständige Sterilisation zur Folge haben.
Diese Anweisungen ersetzen nicht die Reinigungsanweisungen für die
einzelnen Instrumente. Vor der Sterilisation alle Instrumente gemäß den
Spezi kationen in den jeweiligen Benutzerhandbüchern reinigen. Spezi kationen in den jeweiligen Benutzerhandbüchern reinigen.
Bei der Aufbereitung medizinischer Instrumente geeignete Schutzausrüstung Bei der Aufbereitung medizinischer Instrumente geeignete Schutzausrüstung
tragen (Handschuhe, Augenschutz usw.).
Sowohl das Instrument als auch die Kassette müssen vor der Sterilisation Sowohl das Instrument als auch die Kassette müssen vor der Sterilisation Sowohl das Instrument als auch die Kassette müssen vor der Sterilisation Sowohl das Instrument als auch die Kassette müssen vor der Sterilisation
gereinigt werden. Ansonsten könnte eine unvollständige Sterilisation die gereinigt werden. Ansonsten könnte eine unvollständige Sterilisation die gereinigt werden. Ansonsten könnte eine unvollständige Sterilisation die gereinigt werden. Ansonsten könnte eine unvollständige Sterilisation die
Folge sein.
Die Sterilisationskassette, der Deckel und die enthaltenen Komponenten Die Sterilisationskassette, der Deckel und die enthaltenen Komponenten Die Sterilisationskassette, der Deckel und die enthaltenen Komponenten Die Sterilisationskassette, der Deckel und die enthaltenen Komponenten
wurden zur Verwendung als Einzelsystem entwickelt und validiert. Keine den zur Verwendung als Einzelsystem entwickelt und validiert. Keine den zur Verwendung als Einzelsystem entwickelt und validiert. Keine den zur Verwendung als Einzelsystem entwickelt und validiert. Keine
Komponenten zur Verwendung als Einzelgerät oder in Kombination Komponenten zur Verwendung als Einzelgerät oder in Kombination Komponenten zur Verwendung als Einzelgerät oder in Kombination Komponenten zur Verwendung als Einzelgerät oder in Kombination Komponenten zur Verwendung als Einzelgerät oder in Kombination
mit anderen Geräten entfernen, ansonsten könnte eine unvollständige ren Geräten entfernen, ansonsten könnte eine unvollständige ren Geräten entfernen, ansonsten könnte eine unvollständige
Sterilisation die Folge sein.
Die Kassette und ihre Komponenten vor dem Gebrauch auf sichtbare Schäden
wie Risse oder Absplitterungen untersuchen. Beschädigte Kassetten nicht
verwenden.
27