Réalisation De Plusieurs Ablations, Réalisation De Plusieurs Traitements Ou Retrait Du Dispositif De Traitement Sonata; Rétraction Complète Des Aiguilles-Électrodes - Gynesonics Sonata Mode D'emploi

4.11 Réalisation de plusieurs ablations, réalisation de plusieurs
traitements ou retrait du dispositif de traitement Sonata
Une seule ablation peut ne pas suffire pour administrer un traitement complet en présence de fibromes
multiples ou larges. Des ablations supplémentaires peuvent être effectuées sur le même fibrome ou sur
plusieurs fibromes pendant la même séance de traitement. Continuer d'utiliser le SMART Guide de la même
manière, en maintenant la limite de sécurité thermique dans la partie intérieure de la marge séreuse, voir la
section 4.4.
Une fois l'ablation terminée, plusieurs options sont possibles pour la prochaine étape de l'intervention,
à savoir :
•
Effectuer une autre ablation sur le fibrome déjà traité ;
•
Planifier et effectuer une ablation sur un fibrome différent ; ou
• Finir l'intervention en retirant le dispositif de traitement de la patiente.
L'ordre des étapes de rétraction dépend de l'option choisie.
4.11.1 Rétraction complète des aiguilles-électrodes
Lorsqu'une ablation RF est terminée, trois flèches jaunes s'affichent sur l'image échographique, indiquant que
les aiguilles-électrodes peuvent être rétractées. L'illustration du dispositif de traitement à droite de l'écran du
système à ultrasons comportera des flèches vertes indiquant le sens dans lequel les curseurs des aiguilles-
électrodes doivent être déplacés pour rétracter les aiguilles-électrodes, voir la Figure 4-31.
• Rétracter les aiguilles-électrodes jusqu'à ce que les curseurs des aiguilles-électrodes reposent
fermement contre les curseurs de l'introducteur, voir la Figure 4-31.
NE PAS déplacer le dispositif de traitement Sonata vers l'avant ou latéralement, au risque de maintenir les
aiguilles-électrodes contre l'embout de l'introducteur et de les plier, voire de les casser.
CONSEIL : lors de la rétraction des aiguilles-électrodes, s'assurer de n'exercer aucune force vers l'avant ou
latérales sur le dispositif de traitement. Appliquer une légère traction sur le dispositif de traitement pour
pouvoir le rétracter en douceur.
Figure 4-31. Des flèches jaunes indiqueront à l'opérateur qu'il peut rétracter les aiguilles-électrodes en ramenant les curseurs des
aiguilles-électrodes vers les curseurs de l'introducteur.
REF-009 LS 03818-009FR Rév. A Janvier 2021
Chapitre 4 : Ablation transcervicale des fibromes (TFA) Sonata
76