Table des Matières
Publicité
NUMÉROS D'IDENTIFICATION DU MOTEUR
Les numéros d'identifi cation du moteur (modèle, spécifi cation et série) doivent être donnés pour la réparation, la commande de
pièces et le remplacement du moteur.
SPÉCIFICATIONS
GÉNÉRALES
3,6
L'alésage
La course
Cylindrée
Capacité d'huile (remplissage)
Angle de fonctionnement max.
(au niveau d'huile max.)
4
SPÉCIFICATIONS DE SERRAGE
Boîtier de ventilateur
Dans le trou noyauté en aluminium ou
l'écrou à souder
M5
M6
Dans le trou à collerette de la tôle
M5
M6
Plaque de fermeture
Fixation
Bielle
Fixation de capuchon (incréments)
Tige droite 8 mm
À épaulement 8 mm
Tige droite 6 mm
Revêtement noir
Revêtement gris métallisé
3
Les valeurs sont en unités métriques. Équivalences en unités anglaises entre parenthèses.
Dépasser l'angle de fonctionnement maximal peut endommager le moteur en raison d'une lubrifi cation insuffi sante.
4
5
Lubrifi ez les fi letages avec de l'huile moteur avant le montage.
Toutes les références en cheval-vapeur (hp) par Kohler sont des valeurs nominales de puissance certifi ées et conformes aux normes hp
6
SAE J1940 et J1995. Les détails concernant les valeurs nominales de puissance certifi ées sont donnés sur le site KohlerEngines.com.
24 690 18 Rév. G
Modèle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ECH630
Moteur Command EFI
Arbre horizontal
Désignation numérique
Spécifi cations . . . . . . . . . . . . . . . . . ECH630-3001
Série . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4723500328
Code de l'année de fabrication
Code
Année
47
2017
48
2018
49
2019
ECH630-ECH680
80 mm (3,15 po)
69 mm (2,72 po)
694 cm³ (42,4 cu. po)
ECH630-ECH680
3,5
6,2 N·m (55 po-lb) dans les nouveaux trous
4,0 N.m (35 po-lb) dans les anciens trous
10,7 N m (95 po-lb) dans les nouveaux trous
7,3 N·m (65 po-lb) dans les anciens trous
2,8 N.m (25 po-lb) dans les nouveaux trous
2,3 N.m (20 po-lb) dans les vieux trous
2,8 N.m (25 po-lb) dans les nouveaux trous
2,3 N.m (20 po-lb) dans les vieux trous
13,6 N m (120 po. lb.)
KohlerEngines.com
Code usine
ECH730-ECH749
83 mm (3,27 po)
747 cm³ (45,6 cu. po)
1,9 L (2,0 pinte américaine)
ECH730-ECH749
25,6 N·m (227 po-lb)
11,6 N·m (103 po-lb)
Spécifi cations
CH26
CH735
83 mm (3,27 po)
67 mm (2,64 po.)
725 cc (44 po³)
25°
CH26
CH735
6,2 N·m (55 po-lb) dans les nouveaux trous
4,0 N.m (35 po-lb) dans les anciens trous
10,7 N m (95 po-lb) dans les nouveaux trous
7,3 N·m (65 po-lb) dans les anciens trous
24,4 N m (216 po. lb.)
22,7 N·m (200 po-lb)
14,7 Nm (130 po-lb)
11,3 N m (100 po. lb.)
13,6 N m (120 po. lb.)
CH745
CH745
13
Publicité
Table des Matières
