Ansi B11 - Siemens Sinamics V90 Instructions De Service

1. Les systèmes de commande contenant des systèmes de commande logiciels doivent :
• En cas d'un défaut unique
– commander au système de basculer en mode d'arrêt sûr
– empêcher le système de redémarrer jusqu'à la résolution du défaut
– éviter un redémarrage accidentel
• Offrir le même niveau de protection que les systèmes de commande câblés
• Etre installés conformément à la norme reconnue qui définit les exigences de ces
systèmes.
2. Les normes CEI 61508, CEI 62061, ISO 13849-1, ISO 13849 2 et CEI 61800-5-2 sont
considérées comme des normes adaptées dans une remarque.
Underwriter Laboratories Inc. (UL) a défini une catégorie spéciale destinée aux "systèmes
de commande de sécurité programmables" pour la mise en œuvre de cette exigence (code
NRGF). Cette catégorie regroupe les dispositifs de commande contenant un logiciel et qui
sont conçus pour être utilisés dans les fonctions relatives à la sécurité.
Une description précise de cette catégorie et une liste des dispositifs qui satisfont à cette
exigence sont disponibles sur Internet à l'adresse suivante :
http://www.ul.com → répertoire Certifications → UL Category code / Guide information →
rechercher la catégorie "NRGF"
TUV Rheinland of North America, Inc. est également un NRTL pour ces applications.
9.1.3.4

ANSI B11

Les normes ANSI B11 sont des normes conjointes développées par des associations telles que
l'Association for Manufacturing Technology (AMT) et la Robotic Industries Association (RIA).
Les dangers d'une machine sont évalués au moyen d'une évaluation/analyse des risques.
L'analyse des risques est une exigence importante conforme aux normes NFPA 79, ANSI/RIA
15.06, ANSI B11.TR-3 et SEMI S10 (semi-conducteurs). Les conclusions documentées d'une
analyse des risques peuvent être utilisées pour sélectionner un système de sécurité adapté,
basé sur la classe de sécurité de l'application concernée.
La situation au Japon est différente de celle de l'Europe et des Etats-Unis. La législation, telle
qu'elle est prescrite en Europe, n'existe pas. De même, la responsabilité des produits ne joue
pas un rôle aussi important qu'aux Etats-Unis.
Au lieu d'exigences légales pour appliquer des normes définies au préalable, une
recommandation administrative pour appliquer la norme JIS (norme industrielle japonaise)
est en place : Le Japon fonde son approche sur le concept européen et utilise des normes de
base comme normes nationales (voir le tableau).
Normes japonaises
Numéro ISO/CEI
ISO12100-1
ISO12100-2
ISO14121- 1 / EN1050 JIS B 9702
ISO13849- 1
SINAMICS V90, SIMOTICS S-1FL6
Instructions de service, 02/2021, A5E37208898-009
Numéro JIS Commentaire
JIS B 9700-1 Désignation antérieure TR B 0008
JIS B 9700-2 Désignation antérieure TR B 0009
JIS B 9705-1
Fonction Safety Integrated
9.1 Normes et réglementations
229