Essieu arrière
05/27/93
1. Crépine magnétique
2. Répartiteur de puissance
Fig. 4, Crépine magnétique du pont tandem Dana
endommager de façon permanente les yeux non
protégés. Ne pointez pas le jet d'air vers d'autres
personnes.
4.2
Lavez la crépine dans du solvant et
faites-la sécher à l'air comprimé pour
éliminer les dépôts d'huile et de particules
métalliques.
4.3
Replacez la crépine magnétique et
serrez-la à 40 à 60 pi-lb (54 à 81 N·m).
5. Nettoyez les bouchons de remplissage et de
vidange. Changez-les si nécessaire.
5.1
Pour les bouchons magnétiques, utilisez
une clavette en barre ou toute autre barre
métallique appropriée pour court-circuiter
les deux pôles magnétiques et détourner
le champ magnétique.
5.2
Nettoyez les matières déposées sur
chaque pôle. Les aimants perdent
rapidement leur efficacité avec
l'accumulation de matières qui réduit
l'espace entre les deux pôles.
5.3
Après la première vidange d'huile,
inspectez le bouchon de vidange à
chaque fois pour voir s'il n'y a pas de
Manuel d'entretien des camions Cascadia, mars 2010
2
1
f350017a
Spicer
quantités importantes de particules
métalliques déposées.
5.4
Après le nettoyage, installez le(s)
bouchon(s) de vidange et serrez à 40 à
60 pi-lb (54 à 81 N·m).
6. Remplissez l'essieu du lubrifiant recommandé.
Reportez-vous au
tableau 4
d'essieu moteur recommandés et au
pour les capacités de lubrifiants d'essieu moteur.
Lubrifiant recommandé pour essieu moteur Dana
Type de lubrifiant
Lubrifiants
Service routier
synthétiques pour
Équipement
essieux moteur Dana
hors route ou
®
Spicer Roadranger
conditions de
ou l'équivalent avec
charges très
spécification militaire
lourdes
MIL–L–2105D
Tableau 4, Lubrifiant recommandé pour essieu
moteur Dana Spicer
Capacités de lubrifiant d'essieu moteur Dana Spicer
Type d'essieu
Modèle d'essieu
Installation de l'essieu simple
23080S, 23080D
Démultiplication
simple
23105S, 23105D
Installation du pont tandem
DD404, DD404–P
Démultiplication
DS404, DS404–P
simple
DS461–P
DT402, 402–P
2 vitesses
(double
DT451–P
gamme)
DT461–P
35
pour les lubrifiants
tableau 5
Spicer
Catégorie de
Condition
viscosité SAE
du lubrifiant
75W–90
80W–140
Capacité :
Pintes (litres)
40 (18,9)
48 (22,7)
31 (14,7)
39 (18,5)
43 (20,3)
34 (16,1)
39 (18,5)
43 (20,3)
*
†
†
†
†
†
†
35/5