REMOVING AUGER SCREW
WARNING
A 12" X 4' LONG SCREW
ASSEMBLY WEIGHS APPROXIMATELY 500 LBS.
DO NOT ATTEMPT TO REMOVE IT WITHOUT THE
ASSISTANCE OF ANOTHER PERSON OR A
FORKLIFT.
If during maintenance and inspection you find that you
need to repair or replace the auger screw, first follow
the directions outlined in the REMOVING BEARINGS
AND SEALS section, page 43, then proceed with the
following:
1. If not already done, remove the side panels
covering the tunnel press screen section of screw
press and clean the screens per procedure
outlined in the CLEANING SCREEN section, page
32.
2. Remove the outlet bearing support.
3. Remove the wiper.
4. Disconnect the pneumatic cylinders from the
pressure doors.
5. If the tunnel is in good condition and doesn't need
to be removed, proceed to the next step. If the
tunnel needs to be removed, remove the pressure
door assembly as shown (4 bolts per door).
www.valmetal.com
RETRAIT DE LA VIS SANS FIN
AVERTISSEMENT
LONG PÈSE ENVIRON 500 LB. N'ESSAYEZ PAS
DE LA RETIRER SANS L'ASSISTANCE D'UNE
AUTRE PERSONNE OU D'UN CHARIOT
ÉLÉVATEUR.
Si, pendant la maintenance et l'inspection, vous
constatez que vous devez réparer ou remplacer la vis
sans fin, suivez d'abord les instructions décrites dans
la section RETRAIT DES ROULEMENTS ET DES
JOINTS D'ÉTANCHÉITÉ, page 43, puis procédez
comme suit :
1. Si ce n'est déjà fait, retirez les panneaux latéraux
d'accès au tunnel et nettoyez les grillages selon
la procédure décrite dans la section
NETTOYAGE DU GRILLAGE, page 32.
2. Retirez le support de roulement de sortie.
3. Retirez le balayeur.
4. Déconnectez les portes de pression des vérins
pneumatiques.
5. Si le tunnel est en bon état et n'a pas besoin
d'être retiré, passez à l'étape suivante. Si le
tunnel doit être retiré, enlevez l'assemblage des
portes de pression comme illustré (4 boulons par
porte).
Figure 14: Removing outlet parts
Retrait des composants de sortie
45
UNE VIS DE 12" X 4' DE
ScP F442005 2023-03