Publicité
BEARINGS
At each end of the auger, you will need to grease the
bearings with 5 shots once every 600 hours based on
a run time. Use Lubriplate Mag-1 grease or equivalent.
SEAL HOUSINGS
The seal housings are located between the gearbox
and the auger. Apply 30 shots every 300 hours based
on run time, with Lubriplate Mag-1 grease or
equivalent to flush seals.
GEARBOX – SUMITOMO
Maintenance on the gearbox of the screw press
consists of changing the oil at the intervals indicated in
the table below.
It is important to adjust the oil level according to the
level indicator (see (3) below) placed on the side of the
gearbox. This amount of oil is approximately 3.1 liters
(0.82 US gallons).
The oil recommended by the manufacturer is Mobile
Hi-shock SHC150 oil. This oil is available in a 19-liter
format under the part number 9999-40034.
Operation condition
Conditions d'opération
After 500 hours of primary operation
Après les premières 500 heures d'opération
Less than 10 hours/day operation
Moins de 10 heures/jour d'opération
10 - 24 hours/day operation
Entre 10 et 24 heures/jour d'opération
High ambient temperature, high humidity or atmosphere of active gas
Température ambiante élevée, humidité élevée ou atmosphère de gaz actif
www.valmetal.com
ROULEMENTS
Graisser les roulements à chaque extrémité de la vis
sans fin à raison de 5 coups toutes les 600 heures de
fonctionnement. Utilisez la graisse Lubriplate Mag-1
ou un équivalent.
DISQUES D'ÉTANCHÉITÉ
Les disques d'étanchéité sont situés entre le
réducteur de vitesse et la vis sans fin. Donnez 30
coups toutes les 300 heures de fonctionnement avec
la graisse Lubriplate Mag-1 ou un équivalent pour
rincer les joints.
RÉDUCTEUR SUMITOMO
L'entretien du réducteur de vitesse consiste à
changer l'huile suivant les intervalles indiqués dans le
tableau ci-dessous.
Il est important d'ajuster le niveau d'huile selon
l'indicateur de niveau (voir (3) ci-dessous) placé sur
le côté du réducteur. Cette quantité d'huile est
d'environ 3.1 litres (0,82 gallon US).
Huile recommandée par le manufacturier est l'huile
Mobile Hi-shock SHC150. Cette huile est disponible
en format de 19 litres sous le numéro 9999-40034.
Oil change interval
Intervalles de changement d'huile
Initial lubrication
Lubrification initiale
Every 6 months
Tous les 6 mois
Every 2500 hours
Toutes les 2500 heures
Every 1-3 months
Tous les 1 à 3 mois
29
ScP F442005 2023-03
Publicité
