MAINTENANCE
WARNING
DO NOT MAKE ANY
MAINTENANCE UNLESS ALL PARTS ARE
STOPPED AND ALL POWER SOURCES ARE
DISCONNECTED AND LOCKED OUT.
WARNING
DO NOT OPERATE UNLESS
ALL GUARDS, SHIELDS AND COVERS ARE
SECURED IN PLACE ON THE MACHINE.
The maintenance section is divided into Scheduled
Maintenance and General Maintenance sub-sections
representing routine and infrequent maintenance
items respectively. Always make sure the power is
turned off, and proper lockout tagout procedures are
followed, prior to performing any maintenance on the
unit.
Note: Order all parts needed prior to starting
maintenance. Reference Spare Parts section in this
document.
TOOLS NEEDED
•
Amp tester
•
7/16", 9/16", 3/4", 15/16", 1-1/8" socket and
wrench
•
7/16" Allen wrench
•
Hammer
•
Flathead screwdriver
•
Channel locks
•
Chisel
•
Grease Gun
•
Seal Guide 71-30-053
•
1/2" Heavy Duty Bearing Puller or Hydraulic
Bearing Puller
•
Threadlocker, Loctite, 243 Blue, 36 ml 9999-
30077
•
Tool 2174-23050 to turn the auger screw
www.valmetal.com
MAINTENANCE
AVERTISSEMENT
AUCUNE MAINTENANCE À MOINS QUE TOUTES
LES PIÈCES SOIENT ARRÊTÉES ET QUE TOUTES
LES SOURCES D'ÉNERGIE SOIENT
DÉBRANCHÉES ET CADENASSÉES.
AVERTISSEMENT
FONCTIONNER À MOINS QUE TOUS LES
GARDES, PROTECTEURS ET COUVERCLES
SOIENT VERROUILLÉS EN PLACE SUR LA
MACHINE.
La section de maintenance est divisée en sous-
sections de Maintenance Programmée et de
Maintenance Générale représentant respectivement
les éléments de maintenance courante et de
maintenance peu fréquente. Assurez-vous toujours
que l'alimentation est coupée et que les procédures
de verrouillage et d'étiquetage appropriées sont
suivies avant d'effectuer toute opération de
maintenance sur l'unité.
Note : Commandez toutes les pièces nécessaires
avant de commencer la maintenance. Consultez la
section Pièces à la fin de ce document.
OUTILS REQUIS
•
Ampèremètre
•
Douilles et clés 7/16", 9/16", 3/4", 15/16", 1-1/8"
•
Clés Allen 7/16"
•
Marteau
•
Tournevis plat
•
Pince "Channel locks"
•
Ciseau
•
Pistolet à graisse
•
Guide de joint 71-30-053
•
Extracteur de roulement robuste de 1/2" ou
extracteur de roulement hydraulique.
•
Frein filet Loctite 243 Bleu, 36ml 9999-30077
•
Outil 2174-23050 pour tourner la vis sans fin
27
N'EFFECTUEZ
NE FAITES PAS
ScP F442005 2023-03