Publicité
6. Apply anti-seize compound on the input shaft and
slide the input bearing making sure it rests against
the shoulder of the shaft. Bolt and tighten the 4
setscrews.
7. Apply anti-seize compound to the inside and
outside of the cone of the conical hub and bolt
loosely to the pressure drum.
8. Apply anti-seize compound to the inside of the
pressure drum and slide on the auger screw to the
flight. Tighten the hub.
9. Plug the threads on the drum designed to receive
the ejection bolts by inserting 2 bolts 1/2" x 1".
10. Apply anti-seize to the inside of the 3 1/2" x 6 1/2"
wear bushing. Slide on the shaft to the drum and
tighten the setscrews.
11. Install the door double-shelf and pressure doors
with the 3/8" x 2 3/4" bolts.
12. Slide the wiper and lock on the shaft.
13. Place the output bearing bracket on the cylinder
frame and loosely insert the 3/8" x 1 1/2" mounting
bolts. Lightly tighten the 1/2" x 3 1/2" adjustment
bolts.
14. Apply anti-seize compound on the output shaft
and slide the output bearing and its protective
plate onto the shaft with the collar facing out. Bolt
loosely.
15. Screw the locking collar onto the bearing and lock
it in place by striking with a round-ended punch
and a hammer.
www.valmetal.com
6. Appliquez un produit anti-grippage sur l'arbre
7. Appliquez un produit anti-grippage à l'intérieur et
8. Appliquez un produit anti-grippage à l'intérieur du
9. Bouchez les filets du tambour destinés à recevoir
10. Appliquez un produit anti-grippage à l'intérieur de
11. Installez la double tablette de porte et les portes
12. Glissez le balayeur et verrouillez sur l'arbre.
13. Placez le support de roulement de sortie sur le
14. Appliquez un produit anti-grippage sur l'arbre de
15. Vissez le collier de serrage sur le roulement et
1/2 x 1" FT bolt &
lockwasher
Boulon 1/2 x 1" FT et
rondelle de blocage
5/16" SHMS
Boulon 5/16"
3/8 x 2 3/4" bolt & nylon nut
Boulon 3/8 x 2 3/4" et écrou nylon
Figure 22: Installing outlet parts
Installation des composants de sortie
54
d'entrée et glissez le roulement d'entrée en vous
assurant qu'il s'appuie contre l'épaulement de
l'arbre. Boulonnez puis serrez les 4 vis-pression.
à l'extérieur du cône du moyeu conique et
boulonnez sans serrer sur le tambour de
pression.
tambour de pression et glissez sur la vis sans fin
jusqu'à la vrille. Serrez les boulons du moyeu.
les boulons d'éjection en insérant 2 boulons 1/2"
x 1".
la bague d'usure de 3 1/2" x 6 1/2". Glissez sur
l'arbre jusqu'au tambour et serrez les vis-
pression.
de pression avec les boulons 3/8" x 2 3/4".
support de vérins et insérez les boulons de
montage 3/8" x 1 1/2" sans serrer. Serrez
légèrement les boulons d'ajustement 1/2" x
3 1/2".
sortie et glissez le roulement de sortie et sa
plaque protectrice sur l'arbre en dirigeant le
collier de serrage vers l'extérieur. Boulonnez sans
serrer.
verrouillez en frappant avec un poinçon à bout
rond et un marteau.
3/8 x 1 1/2" bolt, SAE washer & nulon nut
Boulon 3/8 x 1 1/2", rondelle SAE et écrou nylon
1/2 x 3" bolt, SAE washer & nylon nut
Boulon 1/2 x 3", rondelle SAE et écrou nylon
ScP F442005 2023-03
Publicité
