Publicité
4. If the motor requires replacement or repair,
connect a chain to the ring on the motor and
lightly lift the motor using a hoist or lift to prevent
the motor from falling when detaching from the
gearbox. It is advisable to seek help while
handling the motor or to use a lift if alone to avoid
an injury.
a) Remove the bolts from the c-face of the motor
which connects to the gearbox.
b) Carefully pull the motor away from the
gearbox using a horizontal motion.
c) Set the motor in designated area and
disconnect the chain.
www.valmetal.com
Figure 12: Removing gearmotor
Retrait du moteur-réducteur
4. Si le moteur doit être remplacé ou réparé,
accrochez une chaîne à l'anneau du moteur et
Retrait moteur et réducteur
soulevez légèrement à l'aide d'un palan ou d'un
chariot élévateur pour empêcher le moteur de
tomber lorsqu'il est séparé du réducteur. Il est
conseillé de demander de l'aide lors de la
manipulation du moteur ou d'utiliser un élévateur
si vous êtes seul pour éviter des blessures.
a) Retirez les boulons qui retiennent le moteur
b) Retirez avec précaution le moteur du
c) Placez le moteur à l'écart et décrochez la
42
sur le réducteur.
réducteur en effectuant un mouvement
horizontal.
chaîne.
ScP F442005 2023-03
Publicité
