Limpeza Do Colchão - Stryker 1037 Manuel D'utilisation

LIMPEZA DO COLCHÃO
Estas instruções destinam-se a fornecer métodos de limpeza recomendados para os colchões das macas. Siga os
protocolos hospitalares relativas aos procedimentos e à frequência de limpeza.
MÉTODO DE LIMPEZA RECOMENDADO
• Lave à mão todas as superfícies do colchão com água morna e detergente suave.
• Seque totalmente.
• Aplique solução desinfectante em spray, solução ou com toalhetes pré-impregnados (não encharcar o colchão).
• Limpe de acordo com o protocolo hospitalar para colchões.
• Retire o excesso de desinfectante.
• Enxagúe com água limpa.
• Deixe a superfície secar.
DESINFECTANTES RECOMENDADOS
IMPORTANTE: DILUA TODOS OS DESINFECTANTES DE ACORDO COM AS INSTRUÇÕES DO FABRICANTE
Recomendam-se lixívia diluída, composto fenólico diluído ou desinfectantes germicidas quaternários diluídos desde
que usados nas concentrações recomendadas pelo fabricante. A lixívia (solução clorada), tipicamente hipoclorito de
sódio a 5,25%, deve ser usada numa proporção de diluição de 1 parte de lixívia para 10 partes de água.
PRODUTOS DE LIMPEZA CORROSIVOS ENXAGUÁVEIS
Estes produtos NÃO são considerados detergentes suaves. São produtos corrosivos que poderão danificar o colchão
da maca se utilizados de forma incorrecta. Os colchões devem ser enxaguados com água limpa e bem secos depois
de serem utilizados produtos corrosivos como compostos quaternários, fenólicos ou solução clorada (lixívia). A falha
em enxaguar e secar devidamente o colchão deixa resíduos corrosivos na superfície, que poderão originar corrosão
prematura.
Não se recomenda a utilização de desinfectantes do tipo iodóforo, uma vez que poderão provocar manchas.
Na tabela seguinte são indicados os tipos de produtos de limpeza recomendados para cada material de cobertura do
colchão (ver definições mais abaixo):
Recomendados
Aceitáveis
Não recomendados
Produtos de limpeza quaternários: identificados por ingredientes que contenham a frase "cloreto de
amónio il"
Produtos de limpeza quat./álc. isopropílico: identificados por um ingrediente quaternário acima mais álcool
isopropílico
Produtos de limpeza fenólicos: identificados por ingredientes que contenham o sufixo -fenol
Solução clorada (lixívia): conhecida genericamente como hipoclorito de sódio
www.stryker.com
Limpeza
Cobertura vinílica do colchão
Fenólicos
Quaternários, solução
clorada (lixívia) (1:10)
Quat./álc. isopropílico
1037-009-005 REV B
Cobertura do colchão
em poliuretano
Quaternário, Quat./
álc. isopropílico
Solução clorada (lixívia) (1:10)
Fenólicos
Voltar ao índice
Português
5-29