用患者转移板来转移患者; 用患者转移板作为扶手板 - Stryker 1037 Manuel D'utilisation

中文
用患者转移板来转移患者
警告
用转移板将患者从一个患者支持平台（例如病床、担架床、轮床、手术台）上转移到另外一个平台上时，始
终要锁定这两个患者支持平台上的制动装置。确保转移板牢牢地放置在患者支持平台平面上。转移患者之
前，必须确保两个患者支持平台和平面处于同一高度。
B
图6.1：转移板
返回目录
11-16
用患者转移板来转移患者：
A
注： 转移板 （C） 位于侧护栏 （A） 和床垫 （B） 之间， 如图6 . 1 所示。
MATING
接应床
1 . . 将侧护栏 （A） 降至最低位置。
BED
2 . . 在用一只手上抬一端的同时， 将另外一只手放在转移板底部， 以升
3 . . 当转移板被完全抬起时， 可以向下转动至接应床或担架床表面。
注： 开始步骤4之前， 请确保 . 已对担架床和接应床或担架床的脚轮闸
C
都采取了制动。
4 . . 用一条床单将患者转移到接应床或担架床上。
用患者转移板作为扶手板
欲用患者转移板作为扶手板（图6.2）：
1 . . 将支撑柱 （D） 升至最高位置。
2 . . 在用一只手上抬一端的同时， 将另外一只手放在转移板底部， 以升
3 . . 当转移板被完全抬起时， 可以向下转动至支撑柱 （D） 上。
用转移板来转移患者时，支撑柱（D） 必须处于收回（向下）位
置。如果将支撑柱推起顶在担架床或桌台上等，可能会损坏支撑
柱。
MATING
接应床
BED
MATING
接应床
BED
操作指南
高转移板 （C） 。
高转移板 （C） 。
注意
图6.2：用转移板作为扶手
1037-009-005 REV B
C
D
www.stryker.com