Stryker 1037 Manuel D'utilisation page 417

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 39
‫ثبت دائما مكابح العجالت أثناء صعود المريض إلى النقالة أو نزوله عنها ادفع النقالة للتأكد من إحكام غلق المكابح‬
‫عش ّ ق المكابح دائما ما لم يكن أحدهم يحرك النقالة يمكن أن تنجم إصابة إذا تحركت النقالة أثناء صعود مريض إليها أو‬
،‫ينبغي حث المرضى على عدم الجلوس مباشرة على طرفي النقالة. يمكن أن يؤدي الوزن الزائد إلى ارتفاع سطح المحفة‬
‫العربية‬
‫اترك مستوى النقالة في أدنى وضع له عند ترك المريض دون مراقبة. يمكن أن يزيد ترك النقالة مرتفعة من فرصة سقوط‬
‫تأكد من أن المكابح مفكوكة بالكامل قبل محاولة تحريك الوحدة. محاولة تحريك الوحدة أثناء تثبيت المكابح قد ينجم عنه‬
‫بعد رفع الحواجز الجانبية، اسحب بثبات على الحاجز الجانبي للتأكد من أنه مغلق بإحكام في الوضع األعلى. الحواجز‬
‫الجانبية غير معدة لالستخدام كقيود للمريض لمنعه من مغادرة الوحدة. صممت الحواجز الجانبية للحفاظ على المريض‬
‫من التدحرج صدفة خارج الوحدة. تحديد درجة التقييد الالزمة أمر يعود للموظف الطبي الموجود لضمان بقاء المريض في‬
‫عند خفض الحاجز الجانبي إلى وضع السقوط، حافظ على أن تكون أطراف المريض والطاقم بعيدة عن أعمدة الحاجز الجانبي‬
.‫خالل نقل المريض، أبق أطراف المريض والمشغل بعيدا عن الحواجز الجانبية المنخفضة وإال ستقع إصابة‬
،‫عند استخدام لوح النقل لنقل مريض من منصة دعم مريض (كالسرير، أو النقالة، أو العربة، أو طاولة العمليات مثال) إلى أخرى‬
‫أحكم المكابح دوما لكل من منصتي الدعم. تأكد من أن لوح النقل مثبت بأمان على سطح منصات دعم المريض. ينبغي أن‬
.‫تشغيل منطقة الظهر بضغط الهواء إجراء يدوي. كن متنبها أثناء رفع منطقة الظهر خالل وجود المريض فوق النقالة‬
‫استخدام تقنيات الرفع المناسبة واحصل على مساعدة إضافية إن لزم األمر. الفشل في استخدام تقنيات الرفع المناسبة‬
.‫أصابعك بعيدة عن المنطقة حول مقبض إطالق منطقة الظهر وإطار منطقة الظهر أثناء خفض تلك المنطقة‬
‫قاعدة مانع الرجفان القلبي‬
‫لتفادي خطر اإلصابة للمريض أو المستخدم أو تضرر قائم الحقن الوريدي خالل نقل النقالة، تأكد من أن قاعدة عجالت العمود‬
‫ال تقم بتعديل هذه النقالة. يمكن أن يؤدي القيام بتعديالت في الوحدة إلى تشغيل غير متوقع ينجم عنه إصابة المريض أو‬
‫متوقفة عند حافة أو منطقة مرتفعة أخرى. القوة الالزمة لتعشيق‬
‫العودة إلى جدول المحتويات‬
13-6
‫ملخص تدابير السالمة‬
.‫اقرأ بعناية واتبع بدقة التحذيرات والتنبيهات المدرجة في هذه الصفحة‬
.‫الصيانة من قبل موظفين مختصين فقط. انظر دليل الصيانة لمزيد من المعلومات‬
.‫مكانه. قد يؤدي الفشل في وضع الحواجز الجانبية بشكل مالئم إلى إصابة المريض‬
.‫تكون منصات وأسطح دعم المريض بنفس االرتفاع قبل نقل المريض‬
.‫يمكن أن تنجم إصابة إذا لم يتبع الحرص خالل خفض منطقة الظهر‬
‫إذا كانت النقالة مجهزة بمقابض دفع طرف القدم االختيارية، فانتبه خالل وجود امتداد القدم‬
/
.‫لتفادي الضرر، أزل أية معدات قد تكون في الطريق قبل رفع أو خفض ارتفاع المحفة‬
.‫ال ترفع الوحدة (الهيدروليكيات على القاعدة) بوجود مريض مرفوع فوق النقالة‬
.‫لتفادي اإلصابة أو تضرر المعدات، ال تسمح للحاجز الجانبي باالنخفاض بمفرده‬
1037-009-005 REV B
.‫مسببا على األغلب إصابة المريض‬
.‫أو المريض‬
.‫يمكن أن ينجم عنه إصابة المش غ ّل‬
.‫مثبتة بإحكام إلى قائم الحقن الوريدي‬
.‫المستخدم. سيلغي تعديل الوحدة أيضا ضمانتها‬
‫ال تقم بتعشيق دواسة التوجيه حين تكون‬
Big Wheel
.‫ستكون أكبر من المعتادة ما قد يؤدي إلى الضرر‬
‫تحذير‬
‫نزوله عنها‬
.‫المريض وتعرضه لإلصابة‬
‫إصابة المستخدم و‬
/
.‫لتفادي حدوث إصابة‬
‫ابق يديك‬
/
.‫لتفادي إصابة أصابعك‬
‫تنبيه‬
Big Wheel
www.stryker.com

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières